[108297] in tlhIngan-Hol
Re: [tlhIngan Hol] More on {-moH} and tritransitive verbs
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Ed Bailey)
Thu Dec 8 23:38:37 2016
X-Original-To: tlhingan-hol@lists.kli.org
In-Reply-To: <CAFK8js3C9uznE2DnjsgXvzNd9LNpxxQD4nrb+ygC3Uu3HH1_XA@mail.gmail.com>
From: Ed Bailey <bellerophon.modeler@gmail.com>
Date: Thu, 8 Dec 2016 23:38:33 -0500
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Reply-To: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org
--===============4966697522680993913==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1141cf7a9b4e7f0543325356
--001a1141cf7a9b4e7f0543325356
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Ah, and TKD doesn't say quite what I remembered it saying:
{-vo'} <from>
This suffix is similar to {-Daq} but is used only when action is
in a direction away from the noun suffixed with {-vo'.}
I mistook "action" for motion, since that's usually the kind of action
involved. The action must still take place along a path through physical
space, though, correct? You couldn't say *{vavnI'wI'vo' Du'vam vIHevpu'}
for instance, could you?
~mIp'av
On Thu, Dec 8, 2016 at 10:01 PM, Alan Anderson <qunchuy@alcaco.net> wrote:
> On Thu, Dec 8, 2016 at 9:37 PM, Ed Bailey <bellerophon.modeler@gmail.com>
> wrote:
>
>> Second, according to TKD and all (I believe, correct me if I'm wrong)
>> canon examples, {-vo'} is only used when there is actual motion...
>
>
> Conversational Klingon has a contradictory example: {pa'vo' pagh leghlu'}
> "The room has no view."
>
> -- ghunchu'wI'
>
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol@lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
>
>
--001a1141cf7a9b4e7f0543325356
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div><div>Ah, and TKD doesn't say quite what I remembe=
red it saying:<br><div style=3D"margin-left:40px">{-vo'} <from><b=
r><br>=C2=A0 This suffix is similar to {-Daq} but is used only when action =
is<br>in a direction away from the noun suffixed with {-vo'.}<br></div>=
<br></div>I mistook "action" for motion, since that's usually=
the kind of action involved. The action must still take place along a path=
through physical space, though, correct? You couldn't say *{vavnI'=
wI'vo' Du'vam vIHevpu'} for instance, could you?<br><br></d=
iv>~mIp'av<br><div><div><div><br><div><div class=3D"gmail_extra"><br><d=
iv class=3D"gmail_quote">On Thu, Dec 8, 2016 at 10:01 PM, Alan Anderson <sp=
an dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto:qunchuy@alcaco.net" target=3D"_blank">=
qunchuy@alcaco.net</a>></span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quot=
e" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204)=
;padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_extra"><div class=
=3D"gmail_quote">On Thu, Dec 8, 2016 at 9:37 PM, Ed Bailey <span dir=3D"ltr=
"><<a href=3D"mailto:bellerophon.modeler@gmail.com" target=3D"_blank">be=
llerophon.modeler@gmail.com</a><wbr>></span> wrote:<br><blockquote class=
=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rg=
b(204,204,204);padding-left:1ex">Second, according to TKD and all (I believ=
e, correct me if I'm wrong) canon examples, {-vo'} is only used whe=
n there is actual motion...</blockquote></div><br>Conversational Klingon ha=
s a contradictory example: {pa'vo' pagh leghlu'} "The room=
has no view."</div><div class=3D"gmail_extra"><br></div><div class=3D=
"gmail_extra">-- ghunchu'wI'</div></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a=
><br>
<a href=3D"http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel=3D"n=
oreferrer" target=3D"_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhinga=
n-hol-kli.org</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div></div></div></div></div>
--001a1141cf7a9b4e7f0543325356--
--===============4966697522680993913==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
--===============4966697522680993913==--
