[101957] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Propellers and rotors; animals
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Rohan Fenwick)
Thu Nov 5 23:29:38 2015
From: Rohan Fenwick <qeslagh@hotmail.com>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Fri, 6 Nov 2015 14:29:21 +1000
In-Reply-To: <15444669.80463.1446763062779.JavaMail.defaultUser@defaultHost>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============3943356917086799212==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_9c05f2aa-de41-45ad-8250-eb0c6644aab2_"
--_9c05f2aa-de41-45ad-8250-eb0c6644aab2_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
ghItlhpu' Anthony=2C jatlh:
> The meanings that my list has for {Ha'DIbaH} are: meat=2C animal=2C dog=
=2C cur=2C
> inferior_person. Which of these meanings should instead be translated as
> {HaDIbaH}?
None of them. {HaDIbaH} is a spelling error. The word should be {Ha'DIbaH} =
- that is: Hay=2C 'at=2C qaghwI'=2C Day=2C 'It=2C bay=2C 'at=2C Hay - and c=
an carry any of the meanings you cite=2C according to the context it's in.
QeS 'utlh
=
--_9c05f2aa-de41-45ad-8250-eb0c6644aab2_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px=3B
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt=3B
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class=3D'hmmessage'><div dir=3D'ltr'>ghItlhpu' Anthony=2C jatlh:<br>&=
gt=3B The meanings that my list has for {Ha'DIbaH} are: meat=2C animal=2C d=
og=2C cur=2C<br>>=3B inferior_person. Which of these meanings should inst=
ead be translated as<br>>=3B {HaDIbaH}?<br><br>None of them. {HaDIbaH} is=
a spelling error. The word should be {Ha'DIbaH} - that is: Hay=2C 'at=2C q=
aghwI'=2C Day=2C 'It=2C bay=2C 'at=2C Hay - and can carry any of the meanin=
gs you cite=2C according to the context it's in.<br><br>QeS 'utlh<br> =
</div></body>
</html>=
--_9c05f2aa-de41-45ad-8250-eb0c6644aab2_--
--===============3943356917086799212==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============3943356917086799212==--
