[101846] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Attempt at Klingon at independent.co.uk
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Tue Nov 3 02:12:07 2015
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: "Bellerophon, modeler" <bellerophon.modeler@gmail.com>,
"tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Tue, 3 Nov 2015 07:11:27 +0000
In-Reply-To: <CABSTb1e1M-7Zcuo-NwppMvY=JeB7gE8K7b438t8UQq0v8A8E5Q@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============4959899922864227970==
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_144653468934352143kthse_"
--_000_144653468934352143kthse_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
They actually favorited my reply where I tell them they're wrong:
https://twitter.com/klingonska/status/661275070980071424
...and then went on to favorite another tweet I'd retweeted about automati=
c translation, so somebody at the Independent should be aware that it's wro=
ng.
________________________________
From: Bellerophon, modeler <bellerophon.modeler@gmail.com>
Sent: Tuesday, November 3, 2015 07:44
To: tlhingan-hol@kli.org
Subject: [Tlhingan-hol] Attempt at Klingon at independent.co.uk
Not the worst mangling of Klingon I've ever seen. Maybe the writer would we=
lcome some help.
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/star-trek-set-to-return-=
home-back-on-the-small-screen-a6718656.html
~'eD
--
My modeling blog: http://bellerophon-modeler.blogspot.com/
My other modeling blog: http://bellerophon.blog.com/
--_000_144653468934352143kthse_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none"><!--P{margin-top:0;margin-b=
ottom:0;} --></style>
</head>
<body dir=3D"ltr" style=3D"font-size:12pt;color:#000000;background-color:#F=
FFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>They actually favorited my reply where I tell them they're wrong:</p>
<p><a href=3D"https://twitter.com/klingonska/status/661275070980071424">htt=
ps://twitter.com/klingonska/status/661275070980071424</a></p>
<p><br>
</p>
<p> ...and then went on to favorite another tweet I'd retweeted about =
automatic translation, so somebody at the Independent should be aware that =
it's wrong.</p>
<p><br>
</p>
<div style=3D"color: rgb(33, 33, 33);">
<hr tabindex=3D"-1" style=3D"display:inline-block; width:98%">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font style=3D"font-size:11pt" face=
=3D"Calibri, sans-serif" color=3D"#000000"><b>From:</b> Bellerophon, modele=
r <bellerophon.modeler@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> Tuesday, November 3, 2015 07:44<br>
<b>To:</b> tlhingan-hol@kli.org<br>
<b>Subject:</b> [Tlhingan-hol] Attempt at Klingon at independent.co.uk</fon=
t>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir=3D"ltr">Not the worst mangling of Klingon I've ever seen. Maybe th=
e writer would welcome some help.<br>
<a href=3D"http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/star-trek-set=
-to-return-home-back-on-the-small-screen-a6718656.html">http://www.independ=
ent.co.uk/arts-entertainment/tv/star-trek-set-to-return-home-back-on-the-sm=
all-screen-a6718656.html</a><br clear=3D"all">
<div>
<div>~'eD<br>
</div>
<div>-- <br>
<div class=3D"gmail_signature">My modeling blog: &nb=
sp; <a href=3D"http://bellerophon-modeler.blogspot.=
com/" target=3D"_blank">
http://bellerophon-modeler.blogspot.com/</a><br>
My other modeling blog: <a href=3D"http://bellerophon.blog.com/" targ=
et=3D"_blank">http://bellerophon.blog.com/</a><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
--_000_144653468934352143kthse_--
--===============4959899922864227970==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============4959899922864227970==--