[101757] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Piraha

daemon@ATHENA.MIT.EDU (David Holt)
Sat Oct 31 15:02:25 2015

From: David Holt <kenjutsuka@live.com>
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sat, 31 Oct 2015 19:02:05 +0000
In-Reply-To: <CAP7F2cLyaXN31voezJVxS5==gj_gNsgy2-KKCW0eOQYj=pFD0A@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

--===============5778055257683627172==
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_DM3PR16MB0700DC894CFE96199DE3A459A42E0DM3PR16MB0700namp_"

--_000_DM3PR16MB0700DC894CFE96199DE3A459A42E0DM3PR16MB0700namp_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

You may notice that even in English such sentences can get confusing and ra=
mbling.  In both English and Klingon it is much clearer to use short direct=
 sentences and just use many of them.  However, in English very short sente=
nces sound abrupt and dull.  In English we often try to go for a more mediu=
m length with closely related concepts together in one sentence, but breaki=
ng things into a separate sentence as they get further from the point of th=
at sentence.  Some people may even think less of the intelligence of a pers=
on who uses only short sentences.  However, Klingons are, by nature, more d=
irect and they prefer short clear sentences.  Any time you find yourself un=
able to figure out how to include some clause in a Klingon sentence, you ar=
e probably better off breaking the idea into two sentences.


That being said, many of the same tools that exist for English run-on sente=
nces also exist to create Klingon run-on sentences.  First and foremost bei=
ng the sentence conjunctions ('ej, 'ach, pagh, qoj), but also everything in=
 section 6.2 of TKD.  To answer your question directly, there is no actual =
limit to Klingon sentence length and someone could expand a sentence indefi=
nitely if they so chose.  However, they would probably sacrifice a lot of c=
larity and any Klingons listening to them would probably quickly come to su=
spect that the person was trying to hide something from them.  There's a ch=
ance they might not get very far before the sentence would be ended for the=
m (if you know what I mean).


janSIy


________________________________
From: qunnoQ HoD <mihkoun@gmail.com>
Sent: Saturday, October 31, 2015 1:40 PM
To: tlhIngan Hol mailing list
Subject: [Tlhingan-hol] Piraha

it so happened,that earlier today i saw part of a documentary concerning th=
e evolution of terran languages. in this documentary,a universal property o=
f EVERY earth language was described (the linguistic term currently eludes =
me). This attribute is the ability to expand the length of a sentence -in t=
heory- indefinitely..

example :

''..the pink targh with red dots we used to have grew very noisy,so my moth=
er cooked it and after eating it,I took my bird of a prey for ride,to test =
its recently installed warp core,which was very costly to acquire,but the i=
nterstellar patrol arrested me just as i was about to hit warp factor 9,let=
 alone the fact that they scratched its hand-made klingon emblems etc etc..=
"

the only terran language (according to the documentary) which doesn't have =
the aforementioned attribute is the language of a secluded tribe called "th=
e Piraha" ; the same language has also the characteristic that it doesn't h=
ave tenses. Everything is described in the present tense.

So, I would like to ask.. Does Klingon have "a maximum sentence length" ? O=
r theoretically someone would be able to "expand" a sentence indefinitely ?=
 Is there a rule in canon,which prohibits a sentence to grow beyond a certa=
in length ?

qunnoQ

--_000_DM3PR16MB0700DC894CFE96199DE3A459A42E0DM3PR16MB0700namp_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"><!-- P {margin-top:0;margi=
n-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<div id=3D"divtagdefaultwrapper" style=3D"font-size:12pt;color:#000000;back=
ground-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>You may notice that even in English such sentences can get confusing and=
 rambling. &nbsp;In both English and Klingon it is much clearer to use shor=
t direct sentences and just use many of them. &nbsp;However, in English ver=
y short sentences sound abrupt and dull. &nbsp;In
 English we often try to go for a more medium length with closely related c=
oncepts together in one sentence, but breaking things into a separate sente=
nce as they get further from the point of that sentence. &nbsp;Some people =
may even think less of the intelligence
 of a person who uses only short sentences. &nbsp;However, Klingons are, by=
 nature,&nbsp;more direct and they prefer short clear sentences. &nbsp;Any =
time you find yourself unable to figure out how to include some clause in a=
 Klingon sentence, you are probably better off
 breaking the idea into two sentences. &nbsp;</p>
<p><br>
</p>
<p>That being said, many of the same tools that exist for English run-on se=
ntences also exist to create Klingon run-on sentences. &nbsp;First and fore=
most being the sentence conjunctions ('ej, 'ach, pagh, qoj), but also every=
thing in section 6.2 of TKD. &nbsp;To answer
 your question directly, there is no actual limit to Klingon sentence lengt=
h and someone could expand a sentence indefinitely if they so chose. &nbsp;=
However, they would probably sacrifice a lot of clarity and any Klingons li=
stening to them would probably quickly
 come to suspect that the person was trying to hide something from them. &n=
bsp;There's a chance they might not get very far before the sentence would =
be ended for them (if you know what I mean).</p>
<p><br>
</p>
<p>janSIy</p>
<br>
<br>
<div style=3D"color: rgb(0, 0, 0);">
<hr tabindex=3D"-1" style=3D"display:inline-block; width:98%">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" co=
lor=3D"#000000" style=3D"font-size:11pt"><b>From:</b> qunnoQ HoD &lt;mihkou=
n@gmail.com&gt;<br>
<b>Sent:</b> Saturday, October 31, 2015 1:40 PM<br>
<b>To:</b> tlhIngan Hol mailing list<br>
<b>Subject:</b> [Tlhingan-hol] Piraha</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div>
<div dir=3D"ltr">it so happened,that earlier today i saw part of a document=
ary concerning the evolution of terran languages. in this documentary,a uni=
versal property of EVERY earth language was described (the linguistic term =
currently eludes me). This attribute
 is the ability to expand the length of a sentence -in theory- indefinitely=
..<br>
<br>
example :<br>
<br>
''..the pink targh with red dots we used to have grew very noisy,so my moth=
er cooked it and after eating it,I took my bird of a prey for ride,to test =
its recently installed warp core,which was very costly to acquire,but the i=
nterstellar patrol arrested me just
 as i was about to hit warp factor 9,let alone the fact that they scratched=
 its hand-made klingon emblems etc etc..&quot;<br>
<br>
the only terran language (according to the documentary) which doesn't have =
the aforementioned attribute is the language of a secluded tribe called &qu=
ot;the Piraha&quot; ; the same language has also the characteristic that it=
 doesn't have tenses. Everything is described
 in the present tense.<br>
<br>
So, I would like to ask.. Does Klingon have &quot;a maximum sentence length=
&quot; ? Or theoretically someone would be able to &quot;expand&quot; a sen=
tence indefinitely ? Is there a rule in canon,which prohibits a sentence to=
 grow beyond a certain length ?<br>
<br>
qunnoQ<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_DM3PR16MB0700DC894CFE96199DE3A459A42E0DM3PR16MB0700namp_--


--===============5778055257683627172==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

--===============5778055257683627172==--


home help back first fref pref prev next nref lref last post