[101622] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] News from Maltz: Chemistry
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Christopher Kidder-Mostrom)
Thu Oct 29 07:13:46 2015
In-Reply-To: <5631DBF8.1070608@gmx.de>
Date: Thu, 29 Oct 2015 06:13:01 -0500
From: Christopher Kidder-Mostrom <cokidder@gmail.com>
To: Lieven <levinius@gmx.de>
Cc: KLI <tlhingan-hol@kli.org>, "tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org"
<tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============1603244760414960277==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11353aaaefa70c05233c6496
--001a11353aaaefa70c05233c6496
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
As my wife is a chemist, I perused the list to see if she could as yet
explain her daily tasks or even the compounds with which she deals in
tlhIngan Hol. At this point, she cannot. However, I suppose that allows
me a list of terms to float Marc's way next qep'a'.
On Thu, Oct 29, 2015 at 3:42 AM, Lieven <levinius@gmx.de> wrote:
> Am 29.10.2015 um 03:59 schrieb SuStel:
>
> > Get ready for another armpit.
>
> rejmorgh yIDaQo'.
>
> On 10/28/2015 9:42 PM, Robyn Stewart wrote:
>>
>>> jIH, vaj chaq jIngor, 'ach bIH vIngu'laH 'ej Delchu' Quvar. majQa'.
>>>
>>
> bIyajchu', 'ach loQ bIQagh: hydrogen wIghajtaH, bIQSIp 'oH. latlh SIp
> tu'lu' je, 'oH ghovta' latlh ghItlhwI': Helium 'oH julSIp'e'.
>
> Qov was mostly right, except for hydrogen, which we already know as
> bIQSIp. julSIp is Helium. If anyone objects from a scientists view, we ju=
st
> have to accept that this is the way Maltz names it.
>
> I didn't get much more information from Maltz, here's page 13 of this
> year's qepHom-book:
>
> -------------
> Maltz is not a chemist, and he said he's a bit overwhelmed by the periodi=
c
> table. But I'll try to coax a few more elements out of him.
>
> =E2=80=99otlh poH Planck time
> =E2=80=99otlhQeD quantum physics
> =E2=80=99otlhtej quantum physicist
> julSIp helium
> ghav carbon
> no=E2=80=99negh sulfur
> =E2=80=99uSqan iron (element)
> Sorpuq copper
> SIrlIy silver
> qol=E2=80=99om gold
> ngIDvoS lead (element)
> HeySel atom
> =E2=80=99o=E2=80=99rIS molecule
> tamler element (in chemistry)
>
> yugh include, consist of, be composed of (but also the slang term =E2=80=
=99uch)
>
> ---------------------------------------------
>
> The following example was created by me, and Okrand said it's correct to
> do it this way:
> cha=E2=80=99 bIQSIp HeySelmey, wa=E2=80=99 yInSIp HeySel je yugh bIQ =E2=
=80=99o=E2=80=99rIS.
> the water molecule consists of two hydrogen atoms and one oygen atom
>
>
> --
> Lieven L. Litaer
> aka Quvar valer 'utlh
> Grammarian of the KLI
> http://www.facebook.com/Klingonteacher
> http://www.klingonwiki.net
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>
--=20
*Christopher Kidder-Mostrom*
*Current Projects: *
- *Drama Critic:* reviewing for *Newcity Magazine
<http://www.newcitystage.com> *and *Theatre By Numbers*
<http://www.theatre1234.com>
- *Director:** Not Now, Darling* at BrightSide Theatre
<http://brightsidetheatre.com/>, February 19 - March 6, 2016
- *Board Member:* Illinois Theatre Association - Professional Division Rep
<http://www.christopherokidder.com>
--001a11353aaaefa70c05233c6496
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr">As my wife is a chemist, I perused the list to see if she =
could as yet explain her daily tasks or even the compounds with which she d=
eals in tlhIngan Hol.=C2=A0 At this point, she cannot.=C2=A0 However, I sup=
pose that allows me a list of terms to float Marc's way next qep'a&=
#39;.<br></div><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quote">On=
Thu, Oct 29, 2015 at 3:42 AM, Lieven <span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mail=
to:levinius@gmx.de" target=3D"_blank">levinius@gmx.de</a>></span> wrote:=
<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-lef=
t:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class=3D"">Am 29.10.2015 um 03:59 =
schrieb SuStel:<br>
<br>
> Get ready for another armpit.<br>
<br></span>
rejmorgh yIDaQo'.<br>
<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex"><span class=3D"">
On 10/28/2015 9:42 PM, Robyn Stewart wrote:<br>
</span><span class=3D""><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0=
0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
jIH, vaj chaq jIngor, 'ach bIH vIngu'laH 'ej Delchu' Quvar.=
=C2=A0 majQa'.<br>
</blockquote></span></blockquote>
<br>
bIyajchu', 'ach loQ bIQagh: hydrogen wIghajtaH, bIQSIp 'oH. lat=
lh SIp tu'lu' je, 'oH ghovta' latlh ghItlhwI': Helium &=
#39;oH julSIp'e'.<br>
<br>
Qov was mostly right, except for hydrogen, which we already know as bIQSIp.=
julSIp is Helium. If anyone objects from a scientists view, we just have t=
o accept that this is the way Maltz names it.<br>
<br>
I didn't get much more information from Maltz, here's page 13 of th=
is year's qepHom-book:<br>
<br>
-------------<br>
Maltz is not a chemist, and he said he's a bit overwhelmed by the perio=
dic table. But I'll try to coax a few more elements out of him.<br>
<br>
=E2=80=99otlh poH Planck time<br>
=E2=80=99otlhQeD quantum physics<br>
=E2=80=99otlhtej quantum physicist<br>
julSIp helium<br>
ghav carbon<br>
no=E2=80=99negh sulfur<br>
=E2=80=99uSqan iron (element)<br>
Sorpuq copper<br>
SIrlIy silver<br>
qol=E2=80=99om gold<br>
ngIDvoS lead (element)<br>
HeySel atom<br>
=E2=80=99o=E2=80=99rIS molecule<br>
tamler element (in chemistry)<br>
<br>
yugh include, consist of, be composed of (but also the slang term =E2=80=99=
uch)<br>
<br>
---------------------------------------------<br>
<br>
The following example was created by me, and Okrand said it's correct t=
o do it this way:<br>
cha=E2=80=99 bIQSIp HeySelmey, wa=E2=80=99 yInSIp HeySel je yugh bIQ =E2=80=
=99o=E2=80=99rIS.<br>
the water molecule consists of two hydrogen atoms and one oygen atom<span c=
lass=3D"im HOEnZb"><br>
<br>
<br>
-- <br>
Lieven L. Litaer<br>
aka Quvar valer 'utlh<br>
Grammarian of the KLI<br>
<a href=3D"http://www.facebook.com/Klingonteacher" rel=3D"noreferrer" targe=
t=3D"_blank">http://www.facebook.com/Klingonteacher</a><br>
<a href=3D"http://www.klingonwiki.net" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank"=
>http://www.klingonwiki.net</a><br>
<br></span><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5">
_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Tlhingan-hol@kli.org" target=3D"_blank">Tlhingan-hol@kli.=
org</a><br>
<a href=3D"http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" rel=3D"norefe=
rrer" target=3D"_blank">http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</=
a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br><div class=
=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=
=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><span><div><div d=
ir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><font size=3D"2"><i><b>Christopher Kidder-Mostr=
om</b></i><br></font></div><div><font size=3D"2"><br></font></div><div><fon=
t size=3D"2"><u>Current Projects: </u><br></font></div><ul><li><font size=
=3D"2"><b>Drama Critic:</b> reviewing for <i><a href=3D"http://www.newcitys=
tage.com" target=3D"_blank">Newcity Magazine</a> </i>and <a href=3D"http://=
www.theatre1234.com" target=3D"_blank"><i>Theatre By Numbers</i></a></font>=
<br><span></span></li><li><font size=3D"2"><b>Director:</b><i><b> </b>Not N=
ow, Darling</i> at <a href=3D"http://brightsidetheatre.com/" target=3D"_bla=
nk">BrightSide Theatre</a>, February 19 - March 6, 2016<i><br></i></font></=
li><li><font size=3D"2"><b>Board Member:</b> Illinois Theatre Association -=
Professional Division Rep<br></font></li></ul></div></div></span><a href=
=3D"http://www.christopherokidder.com" target=3D"_blank"></a></div></div></=
div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>
--001a11353aaaefa70c05233c6496--
--===============1603244760414960277==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============1603244760414960277==--