[101334] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Star Trek VI The Undiscovered Country Klingon
daemon@ATHENA.MIT.EDU (HoD qunnoQ)
Sat Oct 10 02:45:20 2015
In-Reply-To: <000901d102f8$89ae46e0$9d0ad4a0$@flyingstart.ca>
Date: Sat, 10 Oct 2015 09:45:04 +0300
From: HoD qunnoQ <mihkoun@gmail.com>
To: Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca>
Cc: tlhIngan Hol mailing list <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============1982809957878172011==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11438ec6ae14370521ba6f14
--001a11438ec6ae14370521ba6f14
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> HaqwI' JIH je. qam HaqwI' jIH. ro HaqwI' SoH'a'?
with the help of the boQwI app i think that this means : "i'm a surgeon
too. a foot surgeon. are you a trunk/body surgeon ?"
i would like to give the reply "no,i'm an orthopaedic surgeon". So maybe i
would say : "Qo'. ghIv HaqwI' jiH."
@ Qov (robyn) : Duj logh SoH !
qunnoQ
On Sat, Oct 10, 2015 at 4:11 AM, Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca> wrote:
> I was going to teach him -'a' next. Let's see if he can figure it out.
>
> - Qov
>
> -----Original Message-----
> From: David Holt [mailto:kenjutsuka@live.com]
> Sent: October 9, 2015 17:43
> To: tlhingan-hol@kli.org
> Subject: Re: [Tlhingan-hol] Star Trek VI The Undiscovered Country Klingon
> Dialogue
>
> ghItlh qunnoQ:
>
> > i would not like to insult you ; so lets begin again this conversation
> > from a more interesting starting point..
> >
> > HaqwI' jIH
>
> HaqwI' JIH je. qam HaqwI' jIH. ro HaqwI' SoH'a'?
>
> janSIy
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>
--001a11438ec6ae14370521ba6f14
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div><div><div><div>> HaqwI' JIH je. =C2=A0qam Haqw=
I' jIH. =C2=A0ro HaqwI' SoH'a'?<br><br></div>with the help =
of the boQwI app i think that this means : "i'm a surgeon too. a f=
oot surgeon. are you a trunk/body surgeon ?"<br><br></div>i would like=
to give the reply "no,i'm an orthopaedic surgeon". So maybe =
i would say : "Qo'. ghIv HaqwI' jiH."<br><br></div>@ Qov =
(robyn) : Duj logh SoH !<br><br></div>qunnoQ<br></div><div class=3D"gmail_e=
xtra"><br><div class=3D"gmail_quote">On Sat, Oct 10, 2015 at 4:11 AM, Robyn=
Stewart <span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto:robyn@flyingstart.ca" targ=
et=3D"_blank">robyn@flyingstart.ca</a>></span> wrote:<br><blockquote cla=
ss=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;pa=
dding-left:1ex">I was going to teach him=C2=A0 -'a' next.=C2=A0 Let=
's see if he can figure it out.<br>
<br>
- Qov<br>
<span class=3D"im HOEnZb"><br>
-----Original Message-----<br>
From: David Holt [mailto:<a href=3D"mailto:kenjutsuka@live.com">kenjutsuka@=
live.com</a>]<br>
Sent: October 9, 2015 17:43<br>
To: <a href=3D"mailto:tlhingan-hol@kli.org">tlhingan-hol@kli.org</a><br>
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Star Trek VI The Undiscovered Country Klingon<b=
r>
Dialogue<br>
<br>
</span><div class=3D"HOEnZb"><div class=3D"h5">ghItlh qunnoQ:<br>
<br>
> i would not like to insult you ; so lets begin again this conversation=
<br>
> from a more interesting starting point..<br>
><br>
> HaqwI' jIH<br>
<br>
HaqwI' JIH je. =C2=A0qam HaqwI' jIH. =C2=A0ro HaqwI' SoH'a&=
#39;?<br>
<br>
janSIy<br>
_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Tlhingan-hol@kli.org">Tlhingan-hol@kli.org</a><br>
<a href=3D"http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" rel=3D"norefe=
rrer" target=3D"_blank">http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</=
a><br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Tlhingan-hol@kli.org">Tlhingan-hol@kli.org</a><br>
<a href=3D"http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" rel=3D"norefe=
rrer" target=3D"_blank">http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</=
a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>
--001a11438ec6ae14370521ba6f14--
--===============1982809957878172011==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============1982809957878172011==--
