[101032] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] latlh De'wI' qon vIchenmoH: *Holghoj*. mu'tay'
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Christoph Pichlmann)
Sun Aug 9 16:20:50 2015
From: Christoph Pichlmann <christoph_pichlmann@hotmail.com>
To: "tlhIngan-Hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sun, 9 Aug 2015 22:20:32 +0200
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============2531015342079232889==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_33dec6e3-4808-4691-acb0-9bee592c6f06_"
--_33dec6e3-4808-4691-acb0-9bee592c6f06_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
mIllogh 'oS mu'mey qoj wab 'oS mu'mey=2C qoj mu'mey ghItlh. net lo'beH Holg=
hoj.
pab mu'mey ngu' Holghoj=2C vaj ngoQ mu' rur mu'mey cha'laH Holghoj.
Duyu'. yIlaD qoj yIlegh qoj yIQoy'. vaj yIwIv.
bIlughchugh=2C chaq pop DaSuq.
Holghoj yInID!
mu'tay' qonmey yIchenmoH!
tlhIngan Hol mu'taywIj vInatlhqa'pu'.
DaH=2C DIvI' Hol vIlo'.=20
I wanted to write more in klingon=2C but as usual my poor grasp of the lang=
uage is failing me...
What I would have liked to say:
I wrote another program=2C *Holghoj* (NOT a canon word of course). It's a v=
ocabulary trainer.
Holghoj can use text=2C pictures=2C audio or video as "questions" and "answ=
ers"=2C so you could for example have a video=20
acoompanyed by "What's the subject?" and the answer is a picture (with 3 fa=
ke answers shown).
Also=2C Holghoj can "know" the grammatical type of a word=2C so it'll show =
you similar words as fake answers. (i.e. no=20
question for a noun with 3 prefixes as potential answers).
If you have enough correct answers=2C you may get a reward (as defined in t=
he vocabulary file=2C can be text=2C audio=2C=20
picture or video again).
Try it.
Also=2C create some vocabulary files for it.
Here's the link: http://tlhingan.at/Holghoj
tay reyutqa' lupeQ
P.S:
jIbuDmo'=2C mu'tay' vIghojbe'=2C 'ach mu'tay ghojmoHwI' jIghun 'ej vIlo'. H=
olghoj mu'tay qon bochenmoH vItul.
P.P.S:
Any questions? Write me. I know the program and especially the creator prog=
ram isn't too intuitive.
=
--_33dec6e3-4808-4691-acb0-9bee592c6f06_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px=3B
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt=3B
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class=3D'hmmessage'><div dir=3D'ltr'>mIllogh 'oS mu'mey qoj wab 'oS m=
u'mey=2C qoj mu'mey ghItlh. net lo'beH Holghoj.<br>pab mu'mey ngu' Holghoj=
=2C vaj ngoQ mu' rur mu'mey cha'laH Holghoj.<br><br>Duyu'. yIlaD qoj yIlegh=
qoj yIQoy'. vaj yIwIv.<br><br>bIlughchugh=2C chaq pop DaSuq.<br><br>Holgho=
j yInID!<br>mu'tay' qonmey yIchenmoH!<br><br>tlhIngan Hol mu'taywIj vInatlh=
qa'pu'.<br>DaH=2C DIvI' Hol vIlo'. <br><br><br>I wanted to write more in kl=
ingon=2C but as usual my poor grasp of the language is failing me...<br>Wha=
t I would have liked to say:<br><br>I wrote another program=2C *Holghoj* (N=
OT a canon word of course). It's a vocabulary trainer.<br>Holghoj can use t=
ext=2C pictures=2C audio or video as "questions" and "answers"=2C so you co=
uld for example have a video <br>acoompanyed by "What's the subject?" and t=
he answer is a picture (with 3 fake answers shown).<br>Also=2C Holghoj can =
"know" the grammatical type of a word=2C so it'll show you similar words as=
fake answers. (i.e. no <br>question for a noun with 3 prefixes as potentia=
l answers).<br>If you have enough correct answers=2C you may get a reward (=
as defined in the vocabulary file=2C can be text=2C audio=2C <br>picture or=
video again).<br><br>Try it.<br>Also=2C create some vocabulary files for i=
t.<br><br>Here's the link: http://tlhingan.at/Holghoj<br><br>tay reyutqa' l=
upeQ<br><br>P.S:<br>jIbuDmo'=2C mu'tay' vIghojbe'=2C 'ach mu'tay ghojmoHwI'=
jIghun 'ej vIlo'. Holghoj mu'tay qon bochenmoH vItul.<br><br>P.P.S:<br>Any=
questions? Write me. I know the program and especially the creator program=
isn't too intuitive.<br> </div></body>
</html>=
--_33dec6e3-4808-4691-acb0-9bee592c6f06_--
--===============2531015342079232889==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============2531015342079232889==--