[101030] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon word for "arrow"
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Sun Aug 9 13:38:27 2015
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com>, tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Sun, 9 Aug 2015 17:38:03 +0000
In-Reply-To: <CA+7zAmN23B7ge1gzeA5nB+XgVSTdQt=gnQXgxqD2ywOeb0T85Q@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
DIp 'oH naQjej mu''e'; nuH per noy 'oH. naQ jej 'oH Hoch naQjej'e' 'ach naQjej 'oHbe' Hoch naQ jej'e'.
naQjej vIghajchugh, naQjejwIj vIpong. chay' *naQvamjejvaD* bIpong?
________________________________________
From: De'vID [de.vid.jonpin@gmail.com]
Sent: Sunday, August 9, 2015 19:22
To: tlhIngan-Hol
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon word for "arrow"
On 9 August 2015 at 18:23, Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca> wrote:
> As the weapon that shoots tIH would have chronologically followed the weapon
> that shoots arrows, and as an arrow doesn't seem to me to be 'like a beam or
> ray but smaller, less important or less substantial' I don't like tIHHom. I
> immediately thought of naQjejHom when I saw the question on Facebook, and
> there Felix beat me to posting that suggestion. The arrow is, from an
> engineering perspective, a modification of the spear.
>
> Whether the bow is a naQjejHom moy'bI' or a kind of chetvI' I'm not sure.
qatlh {naQjejHom} luchup Hoch? qaqbe''a' *{naQHomjej}?
--
De'vID
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
