[100953] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Indie Movie translation
daemon@ATHENA.MIT.EDU (lojmIt tI'wI' nuv)
Fri Jul 24 06:27:48 2015
From: "lojmIt tI'wI' nuv" <lojmitti7wi7nuv@gmail.com>
X-Google-Original-From: lojmIt tI'wI' nuv <lojmIttI7wI7nuv@gmail.com>
In-Reply-To: <5B431DB9-A2D9-4371-83F6-B5608FFFCC7B@flyingstart.ca>
Date: Fri, 24 Jul 2015 05:27:08 -0500
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
R3JlYXQgam9iIG9uIHRoZSB0cmFuc2xhdGlvbiwgYnV0IEkgdGhpbmsgeW91IGFyZSBtaXNzaW5n
IGEgcGVyZmVjdCBvcHBvcnR1bml0eSB0byB1c2UgdGhlIHdvcmQge3ZlZ2h3SSd9LiBUbyBkbyBz
byB3b3VsZCBleHBsYWluIHRoZSBzdGlsdGVkIEVuZ2xpc2ggdHJhbnNsYXRpb24gYmVjYXVzZSB0
aGVyZSBpcyBubyBzaW1wbGUgRW5nbGlzaCB0cmFuc2xhdGlvbiwgYW5kIGl0IGV4cGxhaW5zIHdo
YXQgdGhpcyBzcGlyaXQgZG9lcyBiZXR0ZXIgdGhhbiB0aGUgbGl0ZXJhbCAiZHdlbGxlciIuIAoK
U2VudCBmcm9tIG15IGlQYWQKCk9uIEp1bCAyMiwgMjAxNSwgYXQgMTE6NTggQU0sIFJvYnluIFN0
ZXdhcnQgPHJvYnluQGZseWluZ3N0YXJ0LmNhPiB3cm90ZToKCj4+PiBHcmVlbiBsaWdodCwgZ3Jl
ZW4gbGlnaHQuICBEd2VsbGVyIG9uIHRoZSB0aHJlc2hvbGQgY29tZSByZWFwIG15IHZlbmdlYW5j
ZSIuCj4gCj4gTWluZToKPiB3b3Z3SScgU3VELCB3b3Z3SScgU3VELgo+IERJbiBEYWJ3SScsIGJv
cnRhU3dJaiBEYXlvYm1lSCBISWdob1MuCj4gCj4gIkdyZWVuIGxpZ2h0LCBncmVlbiBsaWdodC4g
RHdlbGxlciBhdCB0aGUgdGhyZXNob2xkLCBjb21lIHRvIG1lIGluIG9yZGVyIHRvIGhhcnZlc3Qg
bXkgdmVuZ2VhbmNlLiIKPiAKPiBJIHByZXN1bWUgdGhhdCByZXBlYXRlZGx5IGFkZHJlc3Npbmcg
dGhlIGdyZWVuIGxpZ2h0IGlzIGEgcmVxdWlyZW1lbnQgb2YgdGhlIHNwZWxsLCB0aHVzIG5lY2Vz
c2FyeSwgcmVnYXJkbGVzcyBvZiBoZXIgaHVycnkuIAo+IAo+IERJbiBpcyB0aGUgb3BlbiBhcmVh
IGp1c3QgYmVmb3JlIGEgcGFzc2FnZS4gSSBjaG9zZSB0aGF0IG92ZXIgbG9PciBiZWNhdXNlIEkn
bSBub3Qgc3VyZSB0aGF0IGEgZG9vciBpcyBpbnZvbHZlZC4gU28gaW50ZXJwcmV0IHRoZSB0aHJl
c2hvbGQgYXMgYmVpbmcgdGhlIHNwYWNlIGJldHdlZW4gcmVhbG1zLiAKPiAKPiBqSUh2YUQgYklu
b0RtZUggd291bGQgYmUgZmluZSwgaWYgeW91J3JlIG5vdCBhdHRhY2hlZCB0byB0aGUgYWdyaWN1
bHR1cmUgbWV0YXBob3IuIAo+IAo+IC0gUW92Cj4gCj4+IE9uIEp1bCAyMiwgMjAxNSwgYXQgNzo0
NiwgU3RldmVuIEJvb3plciA8c2Jvb3plckB1Y2hpY2Fnby5lZHU+IHdyb3RlOgo+PiAKPj4gQ2hl
bHNlYSBLbmF1ZjoKPj4+IFRoZSBjb250ZXh0OiJUaGUgc2NlbmUgYXMgaXQgaGFwcGVucyBpcyB0
aGUgY2xpbWF4IG9mIHRoZSBmaWxtLiBUaGUgeW91bmcKPj4+IHdvbWFuLCBJdnksIGhhcyBqdXN0
IGhhZCBoZXIgZXllIGdvdWdlZCBvdXQgYnkgYSB0aHJlZSBodW5kcmVkIHllYXIgb2xkCj4+PiB3
YXJsb2NrL21vdW50YWluIG1hbi4gU2hlIGJyZWFrcyBmcmVlIHNjcmVhbWluZyBhbmQgcmV0cmVh
dHMgdG8gYSBmYXIgc2lkZQo+Pj4gb2YgdGhlIHJvb20uIEl04oCZcyBkYXJrIGFuZCBzaGUgcHVs
bHMgb3V0IGEgZ3JlZW4gYW11bGV0LiBUaGVuIHNoZSB1dHRlcnMKPj4+IHRoZSBzcGVsbCB5b3Xi
gJlyZSBnb2luZyB0byB0cmFuc2xhdGUsIHRoZSBhbXVsZXQgZ2xvd3MgZ3JlZW4gYW5kIGZpbGxz
IHRoZQo+Pj4gcm9vbSB3aXRoIGdyZWVuIGxpZ2h0LiBUaGUgV2FybG9jayBpcyBwdWxsZWQgYmV0
d2VlbiBvdXIgZGltZW5zaW9uIGFuZAo+Pj4gYW5vdGhlci4gSW4gdGhhdCBzcGFjZSBiZXR3ZWVu
IHRoZSB0d28gZGltZW5zaW9ucywgYSBzcGlyaXQgYXR0YWNrcyBoaW0KPj4+IGFuZCBJdnkgaGFz
IGhlciByZXZlbmdlLiIKPj4+IAo+Pj4gVGhlIHBocmFzZSBpcyAiR3JlZW4gbGlnaHQsIGdyZWVu
IGxpZ2h0LiAgRHdlbGxlciBvbiB0aGUgdGhyZXNob2xkIGNvbWUgcmVhcCBteSB2ZW5nZWFuY2Ui
Lgo+Pj4gTXkgYmVnaW5uZXIgYXR0ZW1wdCBhdCB0cmFuc2xhdGlvbjoge3dvdndJJyBTdUQsIHdv
dndJJyBTdUQuICBib3J0YVN3SWogeUl0SXYgbG9qbWl0RGFxIERhYndJJ30KPj4gCj4+IE15IHZl
cnNpb246Cj4+IAo+PiBTdUR3SScsIFN1RHdJJy4gbG9qbUl0IERhYndJJywgIGJvcnRhU3dJaiB5
SUhldiAob3I6IHlJbGFqKSEKPj4gIkdyZWVuIHRoaW5nLCBncmVlbiB0aGluZy4gIEluaGFiaXRl
ciBvZiB0aGUgZG9vciwgcmVjZWl2ZQo+PiAgKG9yOiBhY2NlcHQpIG15IHZlbmdlYW5jZSEiCj4+
IAo+PiB7d292d0knIFN1RCwgd292d0knIFN1RH0gaXMgYSBiaXQgd29yZHkgZm9yIGEgcXVpY2ts
eSBjaGFudGVkIHNwZWxsLiAgQnV0IGlmIHlvdSBsaWtlIHt3b3Z3SSd9ICJ0aGluZyB0aGF0IGlz
IGxpZ2h0L2JyaWdodCIgYW5vdGhlciBvcHRpb24gaXMge3dld3dJJ30gInRoaW5nIHRoYXQgZ2xv
d3MiLiAgU2luY2UgdGhlICJhbXVsZXQgZ2xvd3MgZ3JlZW4gYW5kIGZpbGxzIHRoZSByb29tIHdp
dGggZ3JlZW4gbGlnaHQiIHlvdSBjb3VsZCBhbHNvIGdvIHdpdGgge3dvdm1vSHdJJ30gImxpZ2h0
IChkZXZpY2UpIiB3aGljaCB3YXMgdXNlZCBpbiB0aGUgQmlyZCBvZiBQcmV5IFBvc3RlcjogIHt0
ZWxEYXEgd292bW9Id0knbWV5fSAiV2luZyBMaWdodHMiLiAgV2hpY2hldmVyIG9uZSB5b3UgY2hv
b3NlLCBJIHdvdWxkIG9ubHkgc2F5IGl0IG9uY2UgYXMgSXZ5IGlzIGluIGEgYml0IG9mIGEgaHVy
cnkuCj4+IAo+PiAiRHdlbGxlciBvbiB0aGUgdGhyZXNob2xkIiBpcyBub3QgdGhlIHN1YmplY3Qg
b2YgdGhlIHNlbnRlbmNlLCBidXQgdGhlIHBlcnNvbi9iZWluZyBzaGUgaXMgYWRkcmVzc2luZy4g
IEVnLiAiSm9obiwgY2xvc2UgdGhlIGRvb3IhIiBub3QgIkpvaG4gY2xvc2VzIHRoZSBkb29yLiIg
IEFsc28sIHdoZW4gdXNpbmcge0RhYn0gInJlc2lkZSBpbi9hdCwgZHdlbGwgaW4vYXQiIGRvbid0
IHRhZyB0aGUgcGxhY2Ugd2l0aCB7LURhcX06IGVnLgo+PiAKPj4gRGFxdmFtIHZJRGFiIAo+PiAi
SSBsaXZlIGF0IHRoaXMgcGxhY2UiIChzdC5rIDcvOTkpCj4+IAo+PiBxYWNodmV0bGggdklEYWIK
Pj4gIkkgbGl2ZSBpbi9hdCB0aGF0IGJ1aWxkaW5nIiAoc3QuayA3Lzk5KQo+PiAKPj4gUW8nbm9T
IHZJRGFiIAo+PiAiSSBsaXZlIG9uIEtyb25vcyIgKHN0LmsgNy85OSkKPj4gCj4+IFRodXMge2xv
am1JdCBEYWJ3SSd9ICJ0aGluZy9wZXJzb24gdGhhdCBkd2VsbHMgaW4vYXQgdGhlIGRvb3IvZ2F0
ZXdheSIuCj4+IAo+PiBJbiBhZGRpdGlvbiB0byB0aGUgbm91biB7Ym9ydGFTfSB3ZSBoYXZlIHRo
ZSB2ZXJiIHtub0R9ICJyZXRhbGlhdGUsIHNlZWsgcmV2ZW5nZSI6Cj4+IAo+PiBiYXRsaCBIZWdo
bHUnY2h1Z2ggbm9EbklTYmUnIHZheScgCj4+IEFuIGhvbm9yYWJsZSBkZWF0aCByZXF1aXJlcyBu
byB2ZW5nZWFuY2UuIFRLVwo+PiAKPj4gY2hlUUlIY2h1Z2ggbWFub0RiZScnYScgCj4+IFdyb25n
IHVzLCBzaGFsbCB3ZSBub3Qgc2VlayByZXZlbmdlPyBUS1cKPj4gCj4+IG51cnJhaiBuSUhsdSd0
YSdtbycgbWFub0QgCj4+IFdlIHdpbGwgYXZlbmdlIHlvdXIgc3RvbGVuIHByaWRlIChQQiBkcmFm
dD8pCj4+IAo+PiBsZSd5bydyYWogbklIbHUndGEnbW8nIHBlbm9EIGphdGxoIHFleWxJUyAKPj4g
QW5kIEthaGxlc3Mgc3Bva2UgdG8gdGhlbS4uLiBhYm91dCBhdmVuZ2luZyB0aGVpciBzdG9sZW4g
cHJpZGUgUEIKPj4gCj4+IEFsbCB0aGUga25vd24gZXhhbXBsZXMgZG8gbm90IHRha2UgYW4gb2Jq
ZWN0LCBzbyB3ZSBjb3VsZCBzYXk6Cj4+IAo+PiBsb2ptSXQgRGFid0knLCBbU29IdmFEXSBqSW5v
RC4KPj4gIkR3ZWxsZXIgaW4vYXQgdGhlIGRvb3IvZ2F0ZXdheSwgSSB3aWxsIGJlIGF2ZW5nZWQg
W29uIHlvdV0uIgo+PiAKPj4gSSdtIG5vdCBzdXJlIGFib3V0IGFkZGluZyB7U29IdmFEfSwgYnV0
IEknbSBzdXJlIG90aGVycyB3aWxsIHNoYXJlIHRoZWlyIG9waW5pb25zCj4+IAo+PiAKPj4gLS0K
Pj4gVm9yYWdoCj4+IENhJ05vbiBNYXN0ZXIgb2YgdGhlIEtsaW5nb25zCj4+IAo+PiAKPj4gX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KPj4gVGxoaW5nYW4t
aG9sIG1haWxpbmcgbGlzdAo+PiBUbGhpbmdhbi1ob2xAa2xpLm9yZwo+PiBodHRwOi8vbWFpbC5r
bGkub3JnL21haWxtYW4vbGlzdGluZm8vdGxoaW5nYW4taG9sCj4gCj4gX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KPiBUbGhpbmdhbi1ob2wgbWFpbGluZyBs
aXN0Cj4gVGxoaW5nYW4taG9sQGtsaS5vcmcKPiBodHRwOi8vbWFpbC5rbGkub3JnL21haWxtYW4v
bGlzdGluZm8vdGxoaW5nYW4taG9sCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fXwpUbGhpbmdhbi1ob2wgbWFpbGluZyBsaXN0ClRsaGluZ2FuLWhvbEBrbGku
b3JnCmh0dHA6Ly9tYWlsLmtsaS5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby90bGhpbmdhbi1ob2wK
