[2587] in Humor
Re: HUMOR: Lost in translation--and yet gained
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Stephen P Berczuk)
Wed Dec 9 11:33:15 1998
Date: Wed, 9 Dec 1998 11:18:55 -0500 (EST)
From: Stephen P Berczuk <berczuk@world.std.com>
To: "Sharalee M. Field" <sharalee_field@harvard.edu>
Cc: humor@MIT.EDU, mowu@MIT.EDU, "MEGallagh@aol.com" <MEGallagh@aol.com>,
wheger@wbc-architects.com,
"kris.m.kelly@us.pwcglobal.com" <kris.m.kelly@us.pwcglobal.com>,
jbran18610@aol.com, dunbar@MIT.EDU, dahv@MIT.EDU, mtsai@bqa.com,
immer@MIT.EDU, jack.gingras@ae.ge.com, tlawlor@palmerdodge.com,
nkahn@gph.com, GDeVoe@rimco.com,
"Jean, Marc (GEAE)" <marc.jean@ae.ge.com>, celia_kent@harvard.edu,
Maryellen Fitzgibbon <mfitzgib@fas.harvard.edu>,
cjwells@fas.harvard.edu,
Cheryl Guarino Buccelli <c_buccelli@harvard.edu>,
leite@fas.harvard.edu, Courtney Nichols <crnichol@fas.harvard.edu>
In-Reply-To: <3.0.3.32.19981209091052.007a4970@pop.fas.harvard.edu>
The really funny thing about this is that these title's aren't real:
the Times got taken :)
http://search.washingtonpost.com/wp-srv/WPlate/1998-12/04/049l-120498-idx.html
(also: Titles Too Bad To Be True
By Howard Kurtz
Washington Post Staff Writer
Friday, December 4, 1998; Page F01 )
On Wed, 9 Dec 1998, Sharalee M. Field wrote:
> >Date: Mon, 07 Dec 1998 23:27:54 -0800
> >From: Connie Kleinjans <connie@nanospace.com>
> >X-Mailer: Mozilla 4.06 [en] (Win95; U)
> >To: connie@nanospace.com
> >Subject: HUMOR: Lost in translation--and yet gained
> >
> >Excerpted-from: The New York Times Sunday, November 15, 1998
> > Week in Review Section
> >
> > -- James Sterngold : Lost, and Gained, in the Translation
> >
-Steve
