[17598] in athena10
General direktion Zoll
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Paket schweiz zoll)
Sun Feb 21 12:23:22 2021
From: Paket schweiz zoll <optimus@h2810582.stratoserver.net>
To: <debathena@mit.edu>
Date: 21 Feb 2021 07:16:55 +0100
Message-ID: <20210221071655.EA5247167094DF25@h2810582.stratoserver.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.=
w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML><HEAD>
<META name=3DGENERATOR content=3D"MSHTML 11.00.9600.17037"></HEAD>
<body style=3D"MARGIN: 0.5em">
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial"><FONT size=3D2>
Sehr geehrter Kunde,</FONT></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial"><FONT size=3D2>
Ihr am 19.02.2021 versendetes Paket wird bearbeitet. Damit wir Ihr Paket li=
efern können, werden dem Importeur die Mehrwertsteuerkosten in Rechnun=
g gestellt</FONT></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial"><FONT size=3D2>
Gemäß den geltenden Zollbestimmungen ist jede Einfuhr aus einem =
Land außerhalb der Europäischen Gemeinschaft mit einem Handelswe=
rt von mehr als 22 EUR unabhängig von der Art der Waren steu=
erpflichtig</FONT></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial"><FONT size=3D2><STRONG>
Artikel 134-I und II-1 ° des CGI: GESETZ Nr. 2012-1510 vom 03. Mai 2017=
- Art. 68 (V) Die Validierung des Paysafecard-Guthabens für die Zahlu=
ng von Zollgebühren ist gültig.</STRONG></FONT></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial"><FONT size=3D2>
Um die Zustellung Ihres Pakets für Ihre Heimatadresse zu ermöglic=
hen, bitten wir Sie, Ihre nicht bezahlten Zollgebühren zu regulieren, =
indem Sie die folgenden Schritte ausführen, um die Zustellung Ihres Pa=
kets abzuschließen:</FONT></P><FONT size=3D2>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial"><BR>
1.<A href=3D"https://www.paysafecard.com/">Kaufen Sie eine Paysafecard-PIN =
online (100 EUR)</A><BR>2.Senden Sie den PIN-Code (16 Ziffern) an die folge=
nde Adresse: <A href=3D"mailto:0623031076@sfr.fr">Kundendienst@schweiz-zoll=
=2Ech</A><BR>3.Sie erhalten eine E-Mail mit Ihrem neuen Paketcode und dem L=
ink zur korrekten Bestätigung Ihrer Postanschrift</P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: 'Lucida Grande', Verdana, Arial, =
Helvetica, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFO=
RM: none; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-STYLE: normal; ORPHANS:=
2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); =
TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-deco=
ration-color: initial">Grüße,<BR>
Zoll Kunden service</FONT></P></BODY></HTML>
