[7096] in Zephyr_Bugs

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Returned mail: see transcript for details

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Mail Delivery Subsystem)
Tue Jun 15 07:48:34 2004

Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:26 +0200
From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@nsmailbe.att.be>
Message-Id: <200406151148.i5FBmQG30094@nsmailbe.att.be>
To: <zephyr-bugs@mit.edu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
	boundary="i5FBmQG30094.1087300106/nsmailbe.att.be"

This is a MIME-encapsulated message

--i5FBmQG30094.1087300106/nsmailbe.att.be

The original message was received at Tue, 15 Jun 2004 13:48:02 +0200
from [212.180.67.3]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<Alain.Tordjman@econocom.be>
    (reason: 550 Alain.Tordjman@econocom.be... No such user)
<alain.tordjamn@econocom.be>
    (reason: 550 alain.tordjamn@econocom.be... No such user)
<alain.torjman@econocom.be>
    (reason: 550 alain.torjman@econocom.be... No such user)
<bbakdache@econocom.be>
    (reason: 550 bbakdache@econocom.be... No such user)
<cbiparis@econocom.be>
    (reason: 550 cbiparis@econocom.be... No such user)
<eric.pirlot@econocom.be>
    (reason: 550 eric.pirlot@econocom.be... No such user)
<jean-christophe.mougnaud@econocom.be>
    (reason: 550 jean-christophe.mougnaud@econocom.be... No such user)
<jean-luc.adda@econocom.be>
    (reason: 550 jean-luc.adda@econocom.be... No such user)
<jean-pierre.abraham@econocom.be>
    (reason: 550 jean-pierre.abraham@econocom.be... No such user)
<patrick.eskenazi@econocom.be>
    (reason: 550 patrick.eskenazi@econocom.be... No such user)
<pierre.erard@econocom.be>
    (reason: 550 pierre.erard@econocom.be... No such user)
<yann.pertuisel@econocom.be>
    (reason: 550 yann.pertuisel@econocom.be... No such user)
<stephane.duwyn@econocom.be>
    (reason: 550 stephane.duwyn@econocom.be... No such user)
<ILL@econocom.be>
    (reason: 550 ILL@econocom.be... No such user)
<dcailloce@econocom.be>
    (reason: 550 dcailloce@econocom.be... No such user)
<rbellec@econocom.be>
    (reason: 550 rbellec@econocom.be... No such user)
<roberto.castelli@econocom.be>
    (reason: 550 roberto.castelli@econocom.be... No such user)
<luc.vandam@econocom.be>
    (reason: 550 luc.vandam@econocom.be... No such user)
<philippe.thyssen@econocom.be>
    (reason: 550 philippe.thyssen@econocom.be... No such user)
<COMSOLNEWSLETTER@econocom.be>
    (reason: 550 COMSOLNEWSLETTER@econocom.be... No such user)
<bernard_roland@econocom.be>
    (reason: 550 bernard_roland@econocom.be... No such user)
<FLORENT.GRAS@econocom.be>
    (reason: 550 FLORENT.GRAS@econocom.be... No such user)
<Steven.Simonet@econocom.be>
    (reason: 550 Steven.Simonet@econocom.be... No such user)
<simonet.steven@econocom.be>
    (reason: 550 simonet.steven@econocom.be... No such user)
<E9rard.plessis@econocom.be>
    (reason: 550 E9rard.plessis@econocom.be... No such user)
<pamela.wentinck@econocom.be>
    (reason: 550 pamela.wentinck@econocom.be... No such user)
<barbara.goarant@econocom.be>
    (reason: 550 barbara.goarant@econocom.be... No such user)
<eric.blanc-garin@econocom.be>
    (reason: 550 eric.blanc-garin@econocom.be... No such user)
<webmaster@econocom.be>
    (reason: 550 webmaster@econocom.be... No such user)
<flymorox@econocom.be>
    (reason: 550 flymorox@econocom.be... No such user)
<sales@econocom.be>
    (reason: 550 sales@econocom.be... No such user)
<planete-b@econocom.be>
    (reason: 550 planete-b@econocom.be... No such user)
<chaineor@econocom.be>
    (reason: 550 chaineor@econocom.be... No such user)
<paolo.urio@econocom.be>
    (reason: 550 paolo.urio@econocom.be... No such user)
<contactcommercial@econocom.be>
    (reason: 550 contactcommercial@econocom.be... No such user)
<isor.commercial@econocom.be>
    (reason: 550 isor.commercial@econocom.be... No such user)

   ----- Transcript of session follows -----
... while talking to [62.200.124.7]:
>>> RCPT To:<isor.commercial@econocom.be>
<<< 550 isor.commercial@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <isor.commercial@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<contactcommercial@econocom.be>
<<< 550 contactcommercial@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <contactcommercial@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<paolo.urio@econocom.be>
<<< 550 paolo.urio@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <paolo.urio@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<chaineor@econocom.be>
<<< 550 chaineor@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <chaineor@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<planete-b@econocom.be>
<<< 550 planete-b@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <planete-b@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<sales@econocom.be>
<<< 550 sales@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <sales@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<flymorox@econocom.be>
<<< 550 flymorox@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <flymorox@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<webmaster@econocom.be>
<<< 550 webmaster@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <webmaster@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<eric.blanc-garin@econocom.be>
<<< 550 eric.blanc-garin@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <eric.blanc-garin@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<barbara.goarant@econocom.be>
<<< 550 barbara.goarant@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <barbara.goarant@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<pamela.wentinck@econocom.be>
<<< 550 pamela.wentinck@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <pamela.wentinck@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<E9rard.plessis@econocom.be>
<<< 550 E9rard.plessis@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <E9rard.plessis@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<simonet.steven@econocom.be>
<<< 550 simonet.steven@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <simonet.steven@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<Steven.Simonet@econocom.be>
<<< 550 Steven.Simonet@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <Steven.Simonet@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<FLORENT.GRAS@econocom.be>
<<< 550 FLORENT.GRAS@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <FLORENT.GRAS@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<bernard_roland@econocom.be>
<<< 550 bernard_roland@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <bernard_roland@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<COMSOLNEWSLETTER@econocom.be>
<<< 550 COMSOLNEWSLETTER@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <COMSOLNEWSLETTER@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<philippe.thyssen@econocom.be>
<<< 550 philippe.thyssen@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <philippe.thyssen@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<luc.vandam@econocom.be>
<<< 550 luc.vandam@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <luc.vandam@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<roberto.castelli@econocom.be>
<<< 550 roberto.castelli@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <roberto.castelli@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<rbellec@econocom.be>
<<< 550 rbellec@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <rbellec@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<dcailloce@econocom.be>
<<< 550 dcailloce@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <dcailloce@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<ILL@econocom.be>
<<< 550 ILL@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <ILL@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<stephane.duwyn@econocom.be>
<<< 550 stephane.duwyn@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <stephane.duwyn@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<yann.pertuisel@econocom.be>
<<< 550 yann.pertuisel@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <yann.pertuisel@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<pierre.erard@econocom.be>
<<< 550 pierre.erard@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <pierre.erard@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<patrick.eskenazi@econocom.be>
<<< 550 patrick.eskenazi@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <patrick.eskenazi@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<jean-pierre.abraham@econocom.be>
<<< 550 jean-pierre.abraham@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <jean-pierre.abraham@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<jean-luc.adda@econocom.be>
<<< 550 jean-luc.adda@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <jean-luc.adda@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<jean-christophe.mougnaud@econocom.be>
<<< 550 jean-christophe.mougnaud@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <jean-christophe.mougnaud@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<eric.pirlot@econocom.be>
<<< 550 eric.pirlot@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <eric.pirlot@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<cbiparis@econocom.be>
<<< 550 cbiparis@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <cbiparis@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<bbakdache@econocom.be>
<<< 550 bbakdache@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <bbakdache@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<alain.torjman@econocom.be>
<<< 550 alain.torjman@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <alain.torjman@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<alain.tordjamn@econocom.be>
<<< 550 alain.tordjamn@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <alain.tordjamn@econocom.be>... User unknown
>>> RCPT To:<Alain.Tordjman@econocom.be>
<<< 550 Alain.Tordjman@econocom.be... No such user
550 5.1.1 <Alain.Tordjman@econocom.be>... User unknown

--i5FBmQG30094.1087300106/nsmailbe.att.be
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: dns; nsmailbe.att.be
Received-From-MTA: DNS; [212.180.67.3]
Arrival-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:02 +0200

Final-Recipient: RFC822; Alain.Tordjman@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 Alain.Tordjman@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:24 +0200

Final-Recipient: RFC822; alain.tordjamn@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 alain.tordjamn@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:23 +0200

Final-Recipient: RFC822; alain.torjman@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 alain.torjman@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:23 +0200

Final-Recipient: RFC822; bbakdache@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 bbakdache@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:23 +0200

Final-Recipient: RFC822; cbiparis@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 cbiparis@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:22 +0200

Final-Recipient: RFC822; eric.pirlot@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 eric.pirlot@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:22 +0200

Final-Recipient: RFC822; jean-christophe.mougnaud@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 jean-christophe.mougnaud@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:22 +0200

Final-Recipient: RFC822; jean-luc.adda@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 jean-luc.adda@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:21 +0200

Final-Recipient: RFC822; jean-pierre.abraham@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 jean-pierre.abraham@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:21 +0200

Final-Recipient: RFC822; patrick.eskenazi@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 patrick.eskenazi@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:21 +0200

Final-Recipient: RFC822; pierre.erard@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 pierre.erard@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:20 +0200

Final-Recipient: RFC822; yann.pertuisel@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 yann.pertuisel@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:20 +0200

Final-Recipient: RFC822; stephane.duwyn@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 stephane.duwyn@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:20 +0200

Final-Recipient: RFC822; ILL@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 ILL@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:19 +0200

Final-Recipient: RFC822; dcailloce@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 dcailloce@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:19 +0200

Final-Recipient: RFC822; rbellec@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 rbellec@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:19 +0200

Final-Recipient: RFC822; roberto.castelli@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 roberto.castelli@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:19 +0200

Final-Recipient: RFC822; luc.vandam@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 luc.vandam@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:18 +0200

Final-Recipient: RFC822; philippe.thyssen@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 philippe.thyssen@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:18 +0200

Final-Recipient: RFC822; COMSOLNEWSLETTER@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 COMSOLNEWSLETTER@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:18 +0200

Final-Recipient: RFC822; bernard_roland@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 bernard_roland@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:17 +0200

Final-Recipient: RFC822; FLORENT.GRAS@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 FLORENT.GRAS@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:17 +0200

Final-Recipient: RFC822; Steven.Simonet@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 Steven.Simonet@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:16 +0200

Final-Recipient: RFC822; simonet.steven@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 simonet.steven@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:16 +0200

Final-Recipient: RFC822; E9rard.plessis@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 E9rard.plessis@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:15 +0200

Final-Recipient: RFC822; pamela.wentinck@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 pamela.wentinck@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:15 +0200

Final-Recipient: RFC822; barbara.goarant@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 barbara.goarant@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:15 +0200

Final-Recipient: RFC822; eric.blanc-garin@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 eric.blanc-garin@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:14 +0200

Final-Recipient: RFC822; webmaster@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 webmaster@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:14 +0200

Final-Recipient: RFC822; flymorox@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 flymorox@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:14 +0200

Final-Recipient: RFC822; sales@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 sales@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:13 +0200

Final-Recipient: RFC822; planete-b@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 planete-b@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:13 +0200

Final-Recipient: RFC822; chaineor@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 chaineor@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:12 +0200

Final-Recipient: RFC822; paolo.urio@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 paolo.urio@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:12 +0200

Final-Recipient: RFC822; contactcommercial@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 contactcommercial@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:12 +0200

Final-Recipient: RFC822; isor.commercial@econocom.be
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; [62.200.124.7]
Diagnostic-Code: SMTP; 550 isor.commercial@econocom.be... No such user
Last-Attempt-Date: Tue, 15 Jun 2004 13:48:11 +0200

--i5FBmQG30094.1087300106/nsmailbe.att.be
Content-Type: message/rfc822

Return-Path: <zephyr-bugs@mit.edu>
Received: from mailer by nsmailbe.att.be id i5FBm2G23946; Tue, 15 Jun 2004 13:48:02 +0200
From: zephyr-bugs@mit.edu
To: mike@econocom.be
Date: Tue, 15 Jun 2004 11:28:25 GMT
MIME-Version: 1.0
Subject: Wer an ein Tabu ruehrt, muss und darf vernichtet werden <Id:9748>
Importance: Normal
X-Mailer: Mail-SMTP V8.43
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <e6b66185a4060a.89896.qmail@mit.edu>
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

Lese selbst:
http://www.jungefreiheit.de/aa_01.htm

--i5FBmQG30094.1087300106/nsmailbe.att.be--


home help back first fref pref prev next nref lref last post