[5303] in Zephyr_Bugs
=?GB2312?B?w8C5+sCty7nOrLzTy7nVucDAu+E=?=
daemon@ATHENA.MIT.EDU (=?GB2312?B?ueO2q8qhw7O02bvhL9TB1dm)
Sun Apr 4 12:46:41 2004
Message-Id: <200404041646.i34GkVJ3013070@fort-point-station.mit.edu>
From: =?GB2312?B?ueO2q8qhw7O02bvhL9TB1dm5+rzK1bnAwA==?= <eva@gf-hk.com>
To: zephyr-bugs@mit.edu
Content-Type: text/html;charset="GB2312"
Reply-To: eva@gf-hk.com
Date: Mon, 5 Apr 2004 00:46:35 +0800
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="zh-cn">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
<title>中国国际贸易促进委员会广东省分会</title>
</head>
<body leftmargin="30">
<table border="6" cellpadding="10" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#008000" width="100%" id="AutoNumber1" bordercolordark="#FFFFFF" bordercolorlight="#008080">
<tr>
<td width="100%" bordercolorlight="#FFFFFF" bordercolordark="#FFFFFF">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center"><b>
<span style="font-family: 黑体; color: red"><font size="6">中国国际贸易促进委员会广东省分会</font></span><span lang="EN-US" style="color: red"><font size="6">
</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 26.0pt; margin-top: 12.0pt">
<b><span lang="EN-US"><font size="5">2004’</font></span><span style="font-family: 黑体"><font size="5">美国拉斯维加斯</font></span><span lang="EN-US"><font size="5">ASD/AMD</font></span><span style="font-family: 黑体"><font size="5">贸易展览会<br>
<font color="#008080">ASD/AMD Trade Show-Las Vegas</font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 20.4pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 1.0pt" align="center">
<b><font size="5">邀 请 函</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 20.4pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 1.0pt" align="left">
<span style="font-family: 黑体; letter-spacing: 2pt" lang="en-us"> 时 间：
2004年8月15日——19日<br>
地 点： 美国拉斯维加斯会议中心<br>
主办单位:美国Vnu博览会集团<br>
组团单位：中国国际贸易促进委员会广东省分会<br>
粤召（香港）国际展览有限公司</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; font-family: 黑体; letter-spacing: 2.0pt"><br>
电话:<b>020-38870805 38870803</b>转<b>204 </b><br>
传真:<b>020-38870797，38871331</b><br>
联系人：张向荣<b> Eva </b> 工作手机：<b>13710743383 </b><br>
<b>Email: </b></span><b><font face="Verdana">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; letter-spacing: 2.0pt">
exhibitor@126.com</span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 8.0pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">拉斯维加斯<span lang="EN-US">ASD/AMD贸易展览会------全称为美国物资经销商协会(ASD)和美国百货经销商协会(AMD)百货展。首届百货展于1949年在加利福尼亚州举办,创始人为Thalheim夫妇,展览会在移至拉斯维加斯后规模迅速扩大，在百货经销商协会加盟后,
该展览会很快就成为了全美国乃至全世界最大的百货展。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 3.0pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">
为了更好地帮助中国企业成功开拓和持续扩大美国市场，中国国际贸易促进委员会广东省分会、粤召<span lang="EN-US">(香港)国际展览有限公司决定组织广东部分有关企业分别参加</span>拉斯维加斯<b><span lang="EN-US">ASD/AMD</span></b>贸易展览会。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 3.0pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">美国的国民生产总值占全世界的三分之一，人均国民生产总值高达<span lang="EN-US">30,600美元(我国人均为780美元)。美国国民对日用品等的需求及消费能力位居世界前列，美国同时又是礼品需求大国，每年市场总值超过600亿美元，是我省产品出口第一大国。(2003年1-10月我省向美国出口商品总额高达299.9亿美元，与上年同比增长23.1%，是欧盟出口总额的174%)。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">早在<span lang="EN-US">1994年，美国、加拿大和墨西哥就建立了北美自由贸易区，我们的产品进入美国市场，就等于进入了北美自由贸易区这个大市场。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="EN-US" style="font-family: 华文楷体; color: black">
2005年，南、北美洲各国将达成协议，建立美洲自由贸易区。我们现在积极去开拓北美洲市场，正是为了在不远的将来进入南、北美洲市场。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">
由此可见，美国正是广东广大企业的全球拓展策略中最关键、最迫切并且最有价值的市场。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">
美国最富动感的都市拉斯维加斯是全世界最大的赌城，世界性的旅游城市，同时也是美国最重要的经贸重地之一，是美国举办最多大型国际展览会的城市之一。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 3.0pt">
<span lang="EN-US" style="font-family: 华文楷体; color: black">
8月份对于展览会的参展商来说,具有特别重要的战略意义。世界各地的专业买家会在此期间选订圣诞节、元旦、情人节等重要节日商品,
同时亦会按计划采购全年的商品。所有的这些专业买家及零售商所寻找的或许正是您所展示的商品,切勿错过这个扩展贸易, 建立更多新客户的大好机会!</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .85pt; margin-top: 5.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 黑体; color: black; border: 1.0pt solid windowtext; padding: 0cm; background: #D9D9D9">
展会规模：</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; margin-top: 1.0pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">拉斯维加斯<span lang="EN-US">ASD/AMD贸易展览会，是美国目前规模最大的综合性商品批发展览会。每年3月和8月分别举行，已有40年的历史，每届展览会展位数达7200多个，吸引了来自世界各地的3000多家公司参展，70000多个专业买家前来订货。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 15.0pt"><b>
<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 黑体; color: black; letter-spacing: 6.0pt; border: 1.0pt solid windowtext; padding: 0cm; background: #D9D9D9">
展品范围</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 91.85pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="EN-US" style="font-family: 华文楷体; color: black">> 床上用品 >
陶瓷产品> 灯饰> 家用电器 > 玻璃制品 >
户外装备> 钟表 > 家具 >
精品 > 厨房用品 > 头发饰物 > 香水>
服饰 > 卫浴产品 > 奖品(奖杯,奖座) > 手袋 > 日常用品>
五金工具 > 健美产品 > 季节、节日饰物>
化妆品 > 水暖器材> 家居用品> 纪念品 >
装饰物 > 工艺品> 珠宝 > 文具 >
药品 > 日用化工产品 > 皮革制品 > 杂货供应 > 时尚饰物 >
剩余军用物资 > 娱乐设备> 鲜（干）花 > 玩具 > 存货 > 其他各种产品</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 148.55pt; margin-top: 25.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 黑体; color: black; border: 1.0pt solid windowtext; padding: 0cm; background: #D9D9D9">
参展费用：</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .85pt; margin-top: 7.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">一、展位费<span lang="EN-US">
3,800.00美元/9平方米 （转角位加收300美元）</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .85pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="EN-US" style="font-family: 华文楷体; color: black">
此项费用包括提供一个3X3 m标准摊位(三面隔板、公司英文楣板、咨询台一张、椅子两把、40W日光灯两支、5安培插座一个)。</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .85pt; margin-top: 7.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">二、人员费用<span lang="EN-US">
3,700.00美元/每人</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; text-indent: 17.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .85pt; margin-top: 3.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">此项费用包括参展人员全程<span lang="EN-US">15天从广州往返美国及在美国的交通费及机场税、食宿费用、小费、参观门票。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 5.65pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">三、展品运费<span lang="EN-US">
4,000.00元/立方米</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 5.65pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">此项费用为广州至黄埔港至美国展位的全部费用<span lang="EN-US">(不足一立方米按一立方米计算，不包括回运)。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 5.65pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">四、办理签证：每人人民币<span lang="EN-US">
2,500.00元。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.5pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 148.55pt; margin-top: 10.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1.0pt solid windowtext; padding: 0cm; background: #D9D9D9">
中小企业国际市场开拓资金：</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .85pt; margin-top: 5.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">展览会结束后，组团单位将按照外经贸计财发<span lang="EN-US">[2001]270号文件的规定，为符合条件的参展企业申请相当于展位费50%的中小企业国际市场开拓资金。</span>凡取得国家中小企业国际市场开拓资金补贴的顺德区企业，将再获得该区财政等额的补贴。</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 148.55pt; margin-top: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 黑体; color: black; border: 1.0pt solid windowtext; padding: 0cm; background: #D9D9D9">
护照及签证：</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: .75pt; margin-top: 5.65pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">为了使参展商的参展行程顺利<span lang="EN-US">,组织单位将尽量为参展商办理因公护照,使拒签率降到最低。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 148.55pt; margin-top: 5.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 黑体; color: black; border: 1.0pt solid windowtext; padding: 0cm; background: #D9D9D9">
参展申请手续：</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="text-align: left; text-indent: 21.0pt; line-height: 17.0pt; text-autospace: none; margin-right: .75pt">
<span style="font-family: 华文楷体; color: black">
有意参展的单位须于展览会开幕四个月前填写好《参展申请表》(来电来函索取），加盖公章后邮寄至组委会。组委会同意后，将发函件或传真件以予确认。详细的参展须知将另行发送。
（如需更多资料请来电来函咨询）<br>
<br>
</span>
<span style="font-family: 华文楷体; ">
<font color="#FF0000"><b>更多展会信息（详细资料请来电索取）</b><br>
</font></span><font color="#0000FF" size="2"><b>第三届中国广东产品（越南）展览会 <br>
</b>时间：2004年9月20-24日 <br>
地点：越南胡志明市国际展览会议中心<br>
<br>
<b>美国加州礼品展览会</b><br>
时间：2004年7月17日－20日<br>
地点：美国洛杉矶会议中心</font></p>
<p> </td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
