[112610] in Zephyr_Bugs
Returned mail: see transcript for details
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Mail Delivery Subsystem)
Tue May 6 16:48:16 2008
Date: Wed, 7 May 2008 05:47:39 +0900 (JST)
From: Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@mgate41.so-net.ne.jp>
Message-Id: <200805062047.m46Kld5J005672@mgate41.so-net.ne.jp>
To: <bug-zephyr@mit.edu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
boundary="m46Kld5J005672.1210106859/mgate41.so-net.ne.jp"
This is a MIME-encapsulated message
--m46Kld5J005672.1210106859/mgate41.so-net.ne.jp
The original message was received at Wed, 7 May 2008 05:47:37 +0900 (JST)
from [88.240.51.92]
----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<bug-talk@mma.so-net.ne.jp>
(reason: 550 5.1.1 <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>... User unknown)
----- Transcript of session follows -----
... while talking to mma.ms.so-net.ne.jp.:
>>> DATA
<<< 550 5.1.1 <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>... User unknown
550 5.1.1 <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>... User unknown
<<< 503 5.0.0 Need RCPT (recipient)
--m46Kld5J005672.1210106859/mgate41.so-net.ne.jp
Content-Type: message/delivery-status
Reporting-MTA: dns; mgate41.so-net.ne.jp
Received-From-MTA: DNS; [88.240.51.92]
Arrival-Date: Wed, 7 May 2008 05:47:37 +0900 (JST)
Final-Recipient: RFC822; bug-talk@mma.so-net.ne.jp
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; mma.ms.so-net.ne.jp
Diagnostic-Code: SMTP; 550 5.1.1 <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>... User unknown
Last-Attempt-Date: Wed, 7 May 2008 05:47:38 +0900 (JST)
--m46Kld5J005672.1210106859/mgate41.so-net.ne.jp
Content-Type: message/rfc822
Return-Path: <bug-zephyr@mit.edu>
Received: from numan ([88.240.51.92])
by mgate41.so-net.ne.jp with SMTP id m46Kla5J005611
for <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>; Wed, 7 May 2008 05:47:37 +0900 (JST)
Date: Wed, 7 May 2008 05:47:36 +0900 (JST)
X-Originating-IP: [49.431.487.772]
X-Originating-Email: [bug-talk@mma.so-net.ne.jp]
X-Sender: bug-talk@mma.so-net.ne.jp
Message-Id: <20080506134734.13303.qmail@numan>
To: <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>
Subject: Discover a world of comfort. Designer Footwear and Bags Deals for you to enjoy.
From: <bug-talk@mma.so-net.ne.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Ladies and Gentlemen, Get Ready for..
Thought I would let you know about the Fashion Footwear and Bags SPRING Sale!
Men and Women Designer Shoes, Heels, Sandals and Boots also Women Bags, All Half-OFF,
Buy Direct, Forget Department Store Prices, Get Exclusive 2008 D&G, Gucci, Versace, Prada, Chanel, Christian Dior, Dsquared, Uggs and More!
FREE International Shipping on all Orders!
http://navturk2007.com/offer/
--m46Kld5J005672.1210106859/mgate41.so-net.ne.jp--
