[63086] in SAPr3-news
=?ISO-8859-1?Q?Re=3A_Texte_f=FCr_Zahlungsbedingungen?=
daemon@ATHENA.MIT.EDU (gs_dev0@nexgo.de)
Thu Oct 20 09:23:12 2011
To: sapr3-news@MIT.EDU
Date: Thu, 20 Oct 2011 05:55:01 -0700 (PDT)
From: "gs_dev0@nexgo.de" <geschw@googlemail.com>
Message-ID: <13276dc3-f064-4cf3-807e-2fc8f759188c@k2g2000yqh.googlegroups.com>
Hallo Steffen,
wenn es die Textelemente in der angegebenen Sprache nicht gib,
versucht das System einen "Default"-Text zu ziehen.
Siehe Doku zu set language:
---schnipp---
Falls es zur angegebenen Sprache keinen Text-Pool gibt, wird der Text-
Pool der seit Release 6.20 im Profilparameter zcsa/second_language
angegebenen Sekund=E4rsprache geladen. Falls keine Sekund=E4rsprache
gesetzt ist, wird kein neuer Text-Pool geladen und sy-subrc auf 4
gesetzt. Das Programm verwendet dann weiterhin die Textelemente des
bisherigen Text-Pools.
---schnapp---
Gru=DF,
Georg
On 20 Okt., 14:27, Steffen Kother <steffen.kot...@gmx.net> wrote:
> Hi Georg,
>
> Am 20.10.2011 13:35, schrieb gs_d...@nexgo.de:
>
> > Hallo Steffen,
>
> > die Sprache wird zu Beginn des Funktionsbausteins gesetzt, siehe auch
> > die ABAP-Dokumentation dazu.
>
> Das habe ich gesehen. Aber eben nicht E und EN sondern R und RU
> (Language/Country).
>
> Daher meine Aussage, dass ich nicht verstehe, warum das System dann den
> Englischen nimmt.
>
> Allerdings bin ich es auch langsam <kleinlaut>leid</kleinlaut>, in einem
> nicht Russisch k=F6nnenden System alles zu verbiegen, damit es Russisch
> aufm Papier macht.
>
> Werde mich wieder aufs Programmieren st=FCrzen. Die Reports sind imA
> wichtiger.
> --
> Viele Gr=FC=DFe
>
> Steffen
