[62112] in SAPr3-news
Re: Formulare mit kyrillischen Zeichen ausgeben
daemon@ATHENA.MIT.EDU (everslegers@gmail.com)
Wed Jun 10 15:10:46 2009
To: sapr3-news@mit.edu
Date: Wed, 10 Jun 2009 12:10:36 -0700 (PDT)
From: everslegers@gmail.com
Message-ID: <47934b8d-f98b-4ca1-a6ca-99d9abe1396c@t11g2000vbc.googlegroups.com>
On 10 Jun., 08:50, "St. Kother" <steffen.kot...@gmx.net> wrote:
> Hallo Leute,
>
> von unseren Kollegen kommt der Wunsch, unsere Formulare (LS, Re, AB
> usw.) auch gerne in Russisch auszudrucken. Dank erledigter Umstellung
> auf Unicode und 6er Release sollte das ja kein gro=DFes Problem
> darstellen. Das war zumindest unser Gedanke.
>
> Also fix meiner Tastatur Russich beigebracht und in einer alten dt. AB
> im Testsystem im Kopftext bissl was in kyrillischen Zeichen reingetippt.
> Die Druckvorschau gab es dann auch so aus. Der Druck aber eben nicht.
>
> Als Augabeger=E4t zum Testen wurde ein HP LaserJEt P2015n verwendet. Der
> h=E4ngt via Netzwerk an einem XP-Client und wird von dort verwaltet und
> angesteuert, da er auch von anderen Clients genutzt wird. Auf dem
> XP-Client ist der 7.10er GUI drauf und der SAPLPD permanent an.
>
> SAP-seitig ist im SPAD f=FCr den Drucker der Ger=E4tetyp SWIN ausgew=E4hl=
t,
> Aufbereitungsserver usw. sind eingetragen. Die Koppelart ist "S: Druck
> via SAP-Protokoll".
>
> Da dies meine ersten Gehversuche mit kyrillischen Zeichen aus'm SAP
> sind, fehlt auch etwas wie ein Fahrplan, um zu rp=FCfen, was noch alles w=
o
> und wie evtl. vorhanden sein muss - systemseitig wie auch in den
> Formularen...
>
> W=E4re nett, wenn mir jemand helfen w=FCrde. Besten Dank schonmal.
> --
> Mit freundlichen Gr=FC=DFen
>
> Steffen Kother
Please try the following
use SAPWIN5 instead of SAPWIN
use G or F instead of S
