[62109] in SAPr3-news
Re: Formulare mit kyrillischen Zeichen ausgeben
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Christian Wallner)
Wed Jun 10 09:54:42 2009
To: sapr3-news@mit.edu
Date: Wed, 10 Jun 2009 06:54:33 -0700 (PDT)
From: Christian Wallner <wallner@gmx.org>
Message-ID: <2ed62df6-6b39-4fb5-90b4-a68fecf8da70@w40g2000yqd.googlegroups.com>
On 10 Jun., 15:18, "St. Kother" <steffen.kot...@gmx.net> wrote:
> Hallo Peter
>
> peterklaus57 schrieb:
>
>
>
> > Schon einmal mit locl ausprobiert, Direktausgabe an dem am PC
> > angeschlossenen Drucker?
> > Wenn das nicht funktioniert, einfach mal ausprobieren ein normales
> > Textdokument in kyrillisch ausdrucken ohne SAP zu verwenden.
>
> Mein Kollege hat es schon ausprobiert, an seinem Platz, das Formular
> =FCber den lokalen trotzallem auch mit SAPWIN & SAPLD angeschlossen
> Drucker auszugeben. Leider erfolglos.
>
> Das Drucken von kyrillischen Zeichen aus bspw. Word klappt. Aber unter
> Windows wurde doch IMHO eh alles auf's Papier gemalt, oder?
>
> Mein Gedanke geht jetzt dahin, ein Formular in RU zu erstellen und dort
> alles was an kyrillischen Fonts greifbar zu verwenden. Muss blo=DF im
> Customizing finden, wo ich den Vorg=E4ngen wie Auftrag usw. die m=F6glich=
en
> Sprachen zuordne.
> --
> MfG, Steffen
Hallo Steffen,
Was du auch noch checken solltest (damit hab ich Erfahrungen gemacht
wenns ums Drucken von chinesischen Zeichen ging) ist ob der Drucker
die kyrillischen Zeichens=E4tze =FCberhaupt installiert hat. Wenn nicht
gibts bei den meisten Herstellern CF Karten mit den Zeichens=E4tzen zum
nachr=FCsten (=E4hnlich zu Barcodes).
Jetzt magst du entgegenhalten dass es ja unter Windows geht: JA, weil
unter Windows die Druckaufbereitung von Windows =FCbernommen wird und
somit quasi eine Grafik an den Drucker gesendet wird.
lg
Christian
