[2755] in OS/2_Discussion
=?iso-8859-1?Q?..._Cuba_me_impide_conocer_a_mi_hijo=22=2C_denuncia_f=EDsi?=
daemon@ATHENA.MIT.EDU (\"El gobierno de...)
Fri Jun 28 11:15:35 2002
From: "\"El gobierno de..." <RespondaViaLink@yahoo.com>
To: os2www@mit.edu
Date: Fri, 28 Jun 2002 01:09:01 -0300
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_000D_01C21E40.63820200
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Amigos, la noticia que transcribimos a continuaci=F3n acaba de ser =
publicada por el Diario Las Am=E9ricas, de Miami (edici=F3n del 28 de =
junio, p=E1g. 3A) y le solicitamos la m=E1xima difusi=F3n posible, de =
preferencia, pero no de manera indispensable, citando la fuente: =
CubDest. Atentamente, Fern=E1ndez-L=F3pez / Ambito Iberoamericano Clique =
aqu=ED para enviarme un mensaje instant=E1neo
"El gobierno de Cuba me impide conocer a mi hijo", denuncia f=EDsico =
cubano en Brasil
El Dr. Juan L=F3pez Linares advierte que ese cruel "castigo" de La =
Habana no lo har=E1 renunciar al " sagrado derecho de abrazar y besar a =
Juan Paolo, de m=E1s de 3 a=F1os", ni tampoco podr=E1 quitarle el =
derecho de entrar y salir libremente de su Patria
SAO PAULO, BRASIL (CubDest, Junio 27, 2002) - "Quiero conocer a mi hijo =
Juan Paolo, de m=E1s de 3 a=F1os, besarlo y abrazarlo por primera vez, =
pero el gobierno cubano me lo impide", afirm=F3 en declaraciones a la =
prensa brasile=F1a e internacional el Dr. Juan L=F3pez Linares, un =
f=EDsico cubano de 31 a=F1os, que actualmente realiza un curso de =
post-doctorado en el Instituto de F=EDsica de la Universidad de Campinas =
(Unicamp), a 100 km. de S=E3o Paulo (mailto:JLopezLinares@hotmail.com, =
vea al final sus tel=E9fonos para contacto).=20
"Esa separaci=F3n es el m=E1s cruel 'castigo' que pueden infringir a un =
padre, y se debe a que soy considerado por el gobierno cubano como un =
'desertor' y hasta un 'traidor' por el simple hecho de haber optado por =
efectuar cursos de post-grado en este gran y acogedor Brasil, en el cual =
organismos brasile=F1os de amparo a las investigaciones cient=EDficas me =
han dado generosamente la posibilidad de dicha realizaci=F3n =
profesional", explic=F3.
El f=EDsico cubano a=F1adi=F3 que en el 2000, 2001 y 2002 hizo "todos =
los tr=E1mites posibles e imaginables" ante las autoridades consulares =
cubanas en Brasil, para poder entrar temporalmente a Cuba, para conocer =
a su hijo. Pero esa autorizaci=F3n le fue negada, siempre verbalmente, =
sin haber recibido ning=FAn documento escrito que justificase los =
motivos. "Agotados todos los recursos consulares a mi alcance, dicha =
situaci=F3n me lleva a no poder mantenerla por m=E1s tiempo en el plano =
estrictamente particular, y a denunciarla p=FAblicamente", explic=F3.
El drama familiar del Dr. L=F3pez est=E1 repercutiendo ampliamente en =
medios universitarios, pol=EDticos, de derechos humanos y de =
comunicaci=F3n brasile=F1os. Un conocido columnista pol=EDtico, que =
escribe para m=E1s de 30 diarios nacionales y regionales, se hizo eco =
ayer del caso del f=EDsico cubano, consignando que =E9ste pidi=F3 la =
intervenci=F3n de la canciller=EDa brasile=F1a. Hasta el momento, =
voceros de la embajada de Cuba en Brasilia y del consulado de Cuba en =
S=E3o Paulo se han negado a hacer declaraciones al respecto.=20
"Cuba es el =FAnico pa=EDs del Hemisferio que prohibe a sus ciudadanos =
entrar y salir libremente de su propia Patria, configur=E1ndose as=ED =
una situaci=F3n incomprensible, inhumana, y que va mucho m=E1s all=E1 de =
mi drama personal, pues es el drama que afecta a millones de mis =
compatriotas" a=F1adi=F3 el Dr. L=F3pez, explicando que dicha =
situaci=F3n "viola frontalmente el art. 13 (2) de la Declaraci=F3n =
Universal de los Derechos Humanos, que expresa que 'toda persona tiene =
derecho a salir de cualquier pa=EDs, incluso del propio, y a regresar a =
su pa=EDs'. En el caso de mis hermanos cubanos, es propiamente sentirse =
en una isla-c=E1rcel", explic=F3 el f=EDsico cubano, que concluy=F3 =
aseverando: "Mientras est=E9 con vida y en condiciones de libertad no =
callar=E9, jam=E1s renunciar=E9 al sagrado derecho de abrazar y besar a =
Juan Paolo, de m=E1s de 3 a=F1os, ni tampoco a mi derecho, que lo es de =
cada cubano, de entrar y salir libremente de mi Patria".=20
CD020627
E-MAIL DE LA EMBAJADA DE CUBA EN BRASILIA:
embacuba@uol.com.br
TEL=C9FONOS Y E-MAIL DEL DR. L=D3PEZ:
Dr. Juan L=F3pez Linares
E-mail: jlopezlinares@hotmail.com
Tel.: (19) 3788 5504 de lunes a viernes., de 8 a 18 hs (Inst. de =
F=EDsica, Unicamp).
Tel.: (19) 3289 0618 a partir de las 19 hs. y fin de semana.
Fax.: (19) 3289 3137
IMPORTANTE:
A.- Se desejar telefones, e-mails e endere=E7os da embaixada cubana em =
Bras=EDlia, do consulado cubano em S=E3o Paulo, do Minist=E9rio das =
Rela=E7=F5es Exteriores de Cuba, do Itamaraty, da Comiss=E3o Justi=E7a e =
Paz da Confer=EAncia Nacional dos Bispos Cat=F3licos do Brasil etc., por =
favor, clique no link Juan:Tel=E9fonos
B.- Caso voc=EA tiver possibilidade de efetuar gest=F5es e contatos =
diante de autoridades e meios de comunica=E7=E3o das Am=E9ricas e da =
Europa, escrever artigos, exigir =E0s autoridades cubanas a solu=E7=E3o =
deste problema etc., por favor, clique no link Juan:MiAyuda, se =
poss=EDvel, narrando brevemente essas gest=F5es.
C.- Caso desejar um relat=F3rio completo sobre o caso do Dr. Linares ou =
simplesmente desejar continuar a receber not=EDcias sobre o andamento =
deste caso, por favor, clique no link Juan:Mant=E9ngameInformado
E.- Se desejar ser retirado do Addres Book, por favor, clique no link =
Unsubscribe-Es
------=_NextPart_000_000D_01C21E40.63820200
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.600" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT size=3D2>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT size=3D6>
<P><FONT size=3D1>Amigos, la noticia que transcribimos a=20
continuaci=F3n acaba de ser publicada por el Diario Las Am=E9ricas, =
de=20
Miami (edici=F3n del 28 de junio, p=E1g. 3A) y le solicitamos =
la m=E1xima=20
difusi=F3n posible, de preferencia, pero no de manera indispensable, =
citando la=20
fuente: CubDest. Atentamente, Fern=E1ndez-L=F3pez / Ambito =
Iberoamericano </FONT><A=20
href=3D"mailto:ambitointernacional@hotmail.com"><FONT size=3D1>Clique =
aqu=ED para=20
enviarme un mensaje instant=E1neo</FONT></A></P>
<P><FONT size=3D4><STRONG>"El gobierno de Cuba me impide conocer a mi =
hijo",=20
denuncia f=EDsico cubano en Brasil</STRONG></FONT></P></FONT><I>
<P align=3Dcenter>El Dr. Juan L=F3pez Linares advierte que ese cruel =
"castigo" de La=20
Habana no lo har=E1 renunciar al " sagrado derecho de abrazar y besar a =
Juan=20
Paolo, de m=E1s de 3 a=F1os", ni tampoco podr=E1 quitarle el derecho de =
entrar y salir=20
libremente de su Patria</P></I>
<P>SAO PAULO, BRASIL (CubDest, Junio 27, 2002) - "Quiero conocer a mi =
hijo Juan=20
Paolo, de m=E1s de 3 a=F1os, besarlo y abrazarlo por primera vez, pero =
el gobierno=20
cubano me lo impide", afirm=F3 en declaraciones a la prensa brasile=F1a =
e=20
internacional el Dr. Juan L=F3pez Linares, un f=EDsico cubano de 31 =
a=F1os, que=20
actualmente realiza un curso de post-doctorado en el Instituto de =
F=EDsica de la=20
Universidad de Campinas (Unicamp), a 100 km. de S=E3o Paulo (<A=20
href=3D"mailto:JLopezLinares@hotmail.com">mailto:JLopezLinares@hotmail.co=
m</A>,=20
vea al final sus tel=E9fonos para contacto). </P>
<P>"Esa separaci=F3n es el m=E1s cruel ‘castigo’ que pueden =
infringir a un padre, y=20
se debe a que soy considerado por el gobierno cubano como un =
‘desertor’ y hasta=20
un ‘traidor’ por el simple hecho de haber optado por =
efectuar cursos de=20
post-grado en este gran y acogedor Brasil, en el cual organismos =
brasile=F1os de=20
amparo a las investigaciones cient=EDficas me han dado generosamente la=20
posibilidad de dicha realizaci=F3n profesional", explic=F3.</P>
<P>El f=EDsico cubano a=F1adi=F3 que en el 2000, 2001 y 2002 hizo "todos =
los tr=E1mites=20
posibles e imaginables" ante las autoridades consulares cubanas en =
Brasil, para=20
poder entrar temporalmente a Cuba, para conocer a su hijo. Pero esa =
autorizaci=F3n=20
le fue negada, siempre verbalmente, sin haber recibido ning=FAn =
documento escrito=20
que justificase los motivos. "Agotados todos los recursos consulares a =
mi=20
alcance, dicha situaci=F3n me lleva a no poder mantenerla por m=E1s =
tiempo en el=20
plano estrictamente particular, y a denunciarla p=FAblicamente", =
explic=F3.</P>
<P>El drama familiar del Dr. L=F3pez est=E1 repercutiendo ampliamente en =
medios=20
universitarios, pol=EDticos, de derechos humanos y de comunicaci=F3n =
brasile=F1os. Un=20
conocido columnista pol=EDtico, que escribe para m=E1s de 30 diarios =
nacionales y=20
regionales, se hizo eco ayer del caso del f=EDsico cubano, consignando =
que =E9ste=20
pidi=F3 la intervenci=F3n de la canciller=EDa brasile=F1a. Hasta el =
momento, voceros de=20
la embajada de Cuba en Brasilia y del consulado de Cuba en S=E3o Paulo =
se han=20
negado a hacer declaraciones al respecto. </P>
<P>"Cuba es el =FAnico pa=EDs del Hemisferio que prohibe a sus =
ciudadanos entrar y=20
salir libremente de su propia Patria, configur=E1ndose as=ED una =
situaci=F3n=20
incomprensible, inhumana, y que va mucho m=E1s all=E1 de mi drama =
personal, pues es=20
el drama que afecta a millones de mis compatriotas" a=F1adi=F3 el Dr. =
L=F3pez,=20
explicando que dicha situaci=F3n "viola frontalmente el art. 13 (2) de =
la=20
Declaraci=F3n Universal de los Derechos Humanos, que expresa que =
‘toda persona=20
tiene derecho a salir de cualquier pa=EDs, incluso del propio, y a =
regresar a su=20
pa=EDs’. En el caso de mis hermanos cubanos, es propiamente =
sentirse en una=20
isla-c=E1rcel", explic=F3 el f=EDsico cubano, que concluy=F3 aseverando: =
"Mientras est=E9=20
con vida y en condiciones de libertad no callar=E9, jam=E1s renunciar=E9 =
al sagrado=20
derecho de abrazar y besar a Juan Paolo, de m=E1s de 3 a=F1os, ni =
tampoco a mi=20
derecho, que lo es de cada cubano, de entrar y salir libremente de mi =
Patria".=20
</P>
<P>CD020627</P>
<P>E-MAIL DE LA EMBAJADA DE CUBA EN BRASILIA:</P>
<P><A href=3D"mailto:embacuba@uol.com.br">embacuba@uol.com.br</A></P>
<P>TEL=C9FONOS Y E-MAIL DEL DR. L=D3PEZ:</P>
<P>Dr. Juan L=F3pez Linares</P>
<P>E-mail: <A=20
href=3D"mailto:jlopezlinares@hotmail.com">jlopezlinares@hotmail.com</A></=
P>
<P>Tel.: (19) 3788 5504 de lunes a viernes., de 8 a 18 hs (Inst. de =
F=EDsica,=20
Unicamp).</P>
<P>Tel.: (19) 3289 0618 a partir de las 19 hs. y fin de semana.</P>
<P>Fax.: (19) 3289 3137</P>
<P>IMPORTANTE:</P>
<P>A.- Se desejar telefones, e-mails e endere=E7os da embaixada cubana =
em=20
Bras=EDlia, do consulado cubano em S=E3o Paulo, do Minist=E9rio das =
Rela=E7=F5es=20
Exteriores de Cuba, do Itamaraty, da Comiss=E3o Justi=E7a e Paz da =
Confer=EAncia=20
Nacional dos Bispos Cat=F3licos do Brasil etc., por favor, clique no =
link <A=20
href=3D"mailto:ambitointernacional@hotmail.com?Subject=3DJuan:Tel=E9fonos=
">Juan:Tel=E9fonos</A></P>
<P>B.- Caso voc=EA tiver possibilidade de efetuar gest=F5es e contatos =
diante de=20
autoridades e meios de comunica=E7=E3o das Am=E9ricas e da Europa, =
escrever artigos,=20
exigir =E0s autoridades cubanas a solu=E7=E3o deste problema etc., por =
favor, clique=20
no link <A=20
href=3D"mailto:ambitointernacional@hotmail.com?Subject=3DJuan:MiAyuda">Ju=
an:MiAyuda</A>,=20
se poss=EDvel, narrando brevemente essas gest=F5es.</P>
<P>C.- Caso desejar um relat=F3rio completo sobre o caso do Dr. Linares =
ou=20
simplesmente desejar continuar a receber not=EDcias sobre o andamento =
deste caso,=20
por favor, clique no link <A=20
href=3D"mailto:ambitointernacional@hotmail.com?Subject=3DJuan:Mant=E9ngam=
eInformado">Juan:Mant=E9ngameInformado</A></P>
<P>E.- Se desejar ser retirado do Addres Book, por favor, clique no =
link<!-- Pedro, por favor, remova com urg=EAncia os e-mails =
webmaster@pt.org.br webmaster@mst.org.br webmaster@pcb.org.br =
2245mail@yahoo.fr inter-american@yahoo.es webmaster@mlking.sld.cu =
webmaster@ceniai.inf.cu -->=20
<A=20
href=3D"mailto:ambitointernacional@hotmail.com?Subject=3DUnsubscribe-Es">=
Unsubscribe-Es</A></P>
<P> </P>
<P> </P></FONT></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_000D_01C21E40.63820200--
