[63355] in SIPB bug reports
We are seeking the best academics in their discipline for editing purposes
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Kalite Academic Translation)
Tue Oct 23 16:51:13 2018
From rpkalitetercume@e.bilgilendirmemesaji.com Tue Oct 23 20:51:11 2018
Return-Path: <rpkalitetercume@e.bilgilendirmemesaji.com>
Delivered-To: bug-sipb-mtg@bloom-picayune.mit.edu
Received: (qmail 26344 invoked from network); 23 Oct 2018 20:51:07 -0000
Received: from mailhub-dmz-3.mit.edu (18.9.21.42)
by charon.mit.edu with SMTP; 23 Oct 2018 20:51:07 -0000
Received: from dmz-mailsec-scanner-3.mit.edu (DMZ-MAILSEC-SCANNER-3.MIT.EDU [18.9.25.14])
by mailhub-dmz-3.mit.edu (8.14.7/8.9.2) with ESMTP id w9NB2gnt006736
for <bug-sipb@mit.edu>; Tue, 23 Oct 2018 07:04:34 -0400
X-AuditID: 1209190e-0d5ff700000062c9-7e-5bcf003de3b0
Received: from mta02-95.ebulteni.com (mta02-95.ebulteni.com [212.252.27.95])
(using TLS with cipher ECDHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
(Client did not present a certificate)
by dmz-mailsec-scanner-3.mit.edu (Symantec Messaging Gateway) with SMTP id BC.D9.25289.D300FCB5; Tue, 23 Oct 2018 07:04:30 -0400 (EDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; s=key1; d=e.bilgilendirmemesaji.com;
h=Date:To:From:Subject:Message-ID:List-Unsubscribe:Reply-To:MIME-Version:Content-Type; i=kalitetercume@e.bilgilendirmemesaji.com;
bh=pWr8SJ1Ywy7Bo5hmRpQGwMj19ik=;
b=QcisFnYu54mUtQVtl++fQkfUcSCS37U1i3pGa1OFvjiLwpGEQ2/m8p8sOdV79vMAaksDwt/n/gGx
4Sprag7pXzSxoWDAnptkZ/W9TxX6pjw2jBOc90/FSyEItq7fDPksraaiZyh13lW5y0bzDOR9999c
rLTBdodIT1YC0TLgW2s=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; q=dns; s=key1; d=e.bilgilendirmemesaji.com;
b=dea6FRJV5CEO5SVRXe4PRhJeoVX8F4baR8waCqlMkYb6qHTpCzMDcFoerXOp5Of7jTVqhMMvQYSj
rYl6rSz+2X4rNwyy/K2b5qDbak2h1ot60FxH7K0517mNEwf6npAqfXyDbt41WRTuIrZDtGnja8YP
djexHTv+a4mWPuMOC2k=;
Received: by mta02-95.ebulteni.com id hps03q18jc0r for <bug-sipb@mit.edu>; Tue, 23 Oct 2018 14:00:21 +0300 (envelope-from <rpkalitetercume@e.bilgilendirmemesaji.com>)
Date: Tue, 23 Oct 2018 13:59:38 +0300
To: bug-sipb@mit.edu
From: Kalite Academic Translation <kalitetercume@e.bilgilendirmemesaji.com>
Subject: We are seeking the best academics in their discipline for editing purposes
Message-ID: <cc96034da872342a908b6a1d73c06c88@sendmail27.setrowsend.com>
Importance: Normal
Precedence: bulk
X-STRW: sendmailTIGER-44257dbb2c6e4e985652-1655-316848
X-CSA-Complaints: whitelist-complaints@eco.de
X-JobID: 316848-1655-2018_10_23
List-Unsubscribe: <mailto:unsubscribe@setrow.com?subject=unsubscribe-1655-316848-bug-sipb@mit.edu>,<http://link.setrowid.com/system/unsubscribe.php?adress=bug-sipb@mit.edu&aid=83241300&lang=Eng&m=1655&bid=ed3bac937cfd21739368fceb37304acc21073dc07bf85d7f71&mail=1>
Reply-To: cv@kalitetercume.com.tr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="b1_cc96034da872342a908b6a1d73c06c88"
X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA1VSbUhTURje2b2bd2tXjteFR02iQVTmNKkkTMT+hDXBIPqTP+zmbm66D9u9
igrlR2rThEwt50pSK4kkAi3QmZFXMzJLscyKEhRN09JKIgmb3bup2Z+H57zP+/G85xwCo27J
gwgmm2NsFtqkkSvx10vBydpYyUDSroGqsH383LAsDsQX9j/BjoDjyhg9YzJmMbaI2BNKwxen
NaN0CmRPlpRL80HFECgDCgLBPaj8qkNeBpQEBR9K0ZXRT54DDl0YmpyslnkPl6TowrfmlbQm
gFwdnXKxHodbUc9Qq0zkFIxCT6/3+YhcDdVo/qsdF7kc6tCIq90T94dHUXX1XanISRiPFpea
PbUKSCH7cKmHQwiRu3IQ9/qLQjXFjStetcjd7lzhm1Hr6CAmGlLB81JU+LxQEAjBxBY03BLn
7e+HntVOePpg8Bjq/VWGVQC1c53kXCc5hWoM7kD3XBHe8E7U1DCLefl2VHytzmd9vB7I74AQ
vTlXa6aNJpZJ0bIptMXC2LS7w81GLpzRZ7YA4YEoRaBvG6jM1/EAEkCjItuWXyRRMjqLzTHz
IJCQajaSHzpeJlG+J636HAPNGpJtmSaG5QEiMI2ajHkkaKSezsllbNZVKZjANQFkRdGNJAqm
0hyTzjAZjG1VlRI+PNhEEBpEnl0Wqv1sTCqTfcpo4tbnKMQJKmFCqJhDshm0mTWmevU+YCTm
6pdrMMLtwcYGEetr8x0Y8Xu8REDHrIi8wy7guAfnPGhfFLFcRAq3WC1MUACZ4BYGQHGAIdOy
5mH19w6BkCB/EkgkEkolLCHc3f/6DAgQ7s2frBW7qIwWbs3ljLCAVFhgZFu/uABH/5OC8sH+
RHNn4iF3nWUcvuLOpXdlns4Kn32DFf0xlX7f8DHvYCh7215fFt4d/a53YYIPwQfS5qfDxnMN
KXt7zNb2qoSuPJ/RwRFtO1+QOlS7WN6v5C8fyL5f8OPzW3Vc2phkRMcpCjoP85w18maJ/1SR
K3psQfe45MGZiz+nu2XvO2I1OGugI0MxG0v/BXzd7pm4AwAA
--b1_cc96034da872342a908b6a1d73c06c88
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=0A Size =C3=B6zel b=C3=BClteni g=C3=B6rmek i=C3=A7in a=C5=9Fa=C4=9F=C4=
=B1daki linke t=C4=B1klay=C4=B1n=C4=B1z: =0A [=0A'http://link.setrowid.com/=
system/emailshow.php?mid=3Ded3bac937cfd21739368fceb37304acc21073dc07bf85d7f=
71&aid=3Dbug-sipb@mit.edu=0A] T=C4=B1klay=C4=B1n=C4=B1z. =0A=0AWe are seeki=
ng the best academics in their discipline for editing=0ApurposesIf=0Ayou're=
having trouble viewing this email please click here.=0Aplease add kalitete=
rcume@e.bilgilendirmemesaji.com to your e-mail Address=0ABook=0Aor Safe Lis=
t.=0A=0A Deluxe Mail : Responsive Email Templates =0A=0A http://stoc=
k.setrow.com/stocksablon/1655/images/kaliteacademic.jpg =0A=0A http://stock=
.setrow.com/stocksablon/1655/images/editor2.jpg=0A=0A Dear Sir/Madam,=0A My=
name is Zeynep Ceren Gunay, and I represent the HR Management=0ADepartment=
=0Aat Kalite Academic Translation (Kalite Akademik Tercume). We would like =
to=0Aoffer you an opportunity to collaborate with us on the process of=0Aed=
iting/proofreading of scientific papers on a freelance basis.=0A=0A Kalite =
Academic Translation is a registered trademark of Kalite Tercume, a=0Awell-=
known translation agency in Turkey, which focuses on the translation=0Aand=
=0Aediting/proofreading of academic projects. We mostly receive manuscripts=
=0Aintended to be sent to journals indexed by _SCI, SSCI, AHCI, PUBMED,=0AS=
COPUS_,=0Aand other international indexes.=0A=0A We wish to expand our edit=
or portfolio to provide a higher number of=0Aacademics from all universitie=
s worldwide with our high-quality services.=0ATherefore, we invite you to j=
oin our team of expert editors/proofreaders.=0AHere=0Ais a testimonial from=
one of our incumbent editors:=0A=0A _"I HAVE BEEN WORKING FOR KALITE AS AN=
EDITOR FOR YEARS, AND I CAN SAY=0ATHAT=0ATHEY ARE WITHOUT DOUBT THE MOST P=
ROFESSIONAL TRANSLATION COMPANY I HAVE=0AEVER=0AWORKED FOR. THEY PROVIDE VE=
RY REASONABLE TIMETABLES FOR COMPLETING EDITING=0AJOBS AND ARE READILY AVAI=
LABLE TO RESPOND TO ANY QUESTIONS YOU MAY HAVE.=0AFURTHERMORE, THEY OFFER A=
STEADY FLOW OF WORK. KALITE ALWAYS, WITHOUT FAIL,=0APAYS THE AMOUNT OWED E=
VERY TWO MONTHS. I HAVE WORKED FOR MANY=0ATRANSLATION/EDITING COMPANIES BUT=
NONE RIVAL KALITE IN TERMS OF INTEGRITY,=0AHONESTY, RELIABILITY AND MANAGE=
MENT SKILLS." _=0A _ MAWEJA HENDERSON_ =0A=0A If you have professional kno=
w-how and experience in editing academic=0Apapers,=0Awe would be pleased to=
work with you.=0A WE SEEK THE FOLLOWING QUALIFICATIONS IN OUR PROSPECTIVE=
EDITORS:=0A=0A http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/images/as.png A m=
aster's or PhD=0Adegree=0A http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/images/=
as.png Five or more years=0Aof=0Aprofessional experience in a particular re=
search field or study area=0A http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/imag=
es/as.png Experience in=0Aediting=0Aacademic texts (e.g. manuscripts, these=
s, case studies, etc.)=0A http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/images/a=
s.png Good command of MS=0AOffice applications=0A http://stock.setrow.com/s=
tocksablon/1655/images/as.png A disciplined,=0Aorganized, and professional =
working approach=0A http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/images/as.png =
Careful and strict=0Aadherence to deadlines=0A http://stock.setrow.com/stoc=
ksablon/1655/images/as.png Able to understand=0Aopen communication and to c=
ommunicate openly=0A http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/images/as.png=
Attentive to detail=0Aand capable of working carefully and patiently=0A=0A=
We pay our editors bimonthly (every other month) within the first five=0Ab=
usiness days of the relevant month via bank wire or TransferWise..=0A=0A If=
you are considering working with us, please simply send your CV and=0Aedit=
ing samples to cv@kalitetercume.com.tr [=0Ahttp://link.setrowid.com/system/=
gopage.php?m=3D1655&l=3D7697118&id=3D081c31136e4fc05de8bb76f225e950aa1a8032=
673dd74cf492">.=0A As per our recruitment procedures, we will require you t=
o complete editing=0Atests.=0A=0A If you have any questions, please feel fr=
ee to ask us using our contact=0Ainformation below.=0A=0A Best regards,=0A=
=0A Zeynep Ceren Gunay=0A HR Manager=0A Kalite Academic Translation=0A=0A =
=09=09KALITE ACADEMIC TRANSLATION [ / ]=0A=0A KALITE ACADEMIC TRANSLATION=
=0A=0A Bahelievler Mah. 18. Aksa Sitesi A-3 Blok, Kat:5/32, 33140,=0AYeni=
=C5=9Fehir/Mersin, Turkey=0A=0A Tel: + 90 324 327 17 11 Fax: + 90 324 327 =
15 11=0A AKADEMIK@KALITETERCUME.COM.TR WWW.KALITEAKADEMIK.COM =0A=0A=09=
=09 =C2=BB =C2=BB Click here to update your subscribe information =0A=0A=
=09=09http://www.setrow.com/images/signs/paweredbysetrowpng.png [=0Ahttp://=
www.setrow.com/tr/index.php?utm_source=3DSetrow&utm_medium=3DSign&utm_campa=
ign=3D1655=0A] =0A=0A=0A=0A=0AB=C3=BClten almak istemiyorsan=C4=B1z t=C4=
=B1klay=C4=B1n [=0Ahttp://link.setrowid.com/system/unsubscribe.php?adress=
=3Dbug-sipb@mit.edu&aid=3D83241300&lang=3DEng&m=3D1655&bid=3Ded3bac937cfd21=
739368fceb37304acc21073dc07bf85d7f71=0A] =0A=0A
--b1_cc96034da872342a908b6a1d73c06c88
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.=
w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'><html xmlns=3D'http://www.w3.=
org/1999/xhtml'><head><title>We are seeking the best academics in their dis=
cipline for editing purposes</title><meta http-equiv=3D'Content-Type' conte=
nt=3D'text/html; charset=3Dutf-8' /></head><body><img alt=3D'Please View Im=
ages' src=3D'http://link.setrowid.com/system/goruntulenme.php?adress=3Dbug-=
sipb@mit.edu&aid=3D83241300&bid=3Ded3bac937cfd21739368fceb37304acc21073dc07=
bf85d7f71&m=3D1655' width=3D'0px' height=3D'0px'><table width=3D'100%' alig=
n=3D'center'><tr><td colspan=3D'2' align=3D'center' valign=3D'top'><span st=
yle=3D'font-size: 11px; color: #999; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica,=
sans-serif;'>If you're having trouble viewing this email please <a href=3D=
'http://link.setrowid.com/system/emailshow.php?mid=3Ded3bac937cfd21739368fc=
eb37304acc21073dc07bf85d7f71&aid=3Dbug-sipb@mit.edu&m=3D1655'><span style=
=3D'font-size: 11px; color: #999; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sa=
ns-serif;'>click here.</span></a><br/><u>please add kalitetercume@e.bilgile=
ndirmemesaji.com to your e-mail Address Book or Safe List.</u></span></td><=
/tr><tr><td colspan=3D'2' align=3D'center'><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//D=
TD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-tran=
sitional.dtd">
<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
=09<meta content=3D"text/html; charset=3DUTF-8" http-equiv=3D"Content-Type"=
/>
=09<meta content=3D"initial-scale=3D1.0" name=3D"viewport" />
=09<meta content=3D"telephone=3Dno" name=3D"format-detection" />
=09<title>Deluxe Mail : Responsive Email Templates</title>
=09<style type=3D"text/css">/* Resets: see reset.css for details */
.ReadMsgBody { width: 100%; background-color: #ffffff;}
.ExternalClass {width: 100%; background-color: #ffffff;}
.ExternalClass, .ExternalClass p, .ExternalClass span, .ExternalClass font,=
.ExternalClass td, .ExternalClass div=20
<style data-cke-temp=3D"1">html{cursor:text;*cursor:auto}
img,input,textarea{cursor:default}
=09</style>
</head>
<body leftmargin=3D"0" marginheight=3D"0" marginwidth=3D"0" topmargin=3D"0"=
><!--start 100% wrapper (white background) -->
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" height=3D"100%" sty=
le=3D"background-color:#eae9e9;" width=3D"100%"><!-- start top line -->
=09<tbody><!--end title wrapper--><!-- start space --><!-- end space --><!-=
- START MODULE 5 -->
=09=09<tr>
=09=09=09<td align=3D"center" valign=3D"top">
=09=09=09<table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" width=3D"100%"><!-- start layout-5 wrapper -->
=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09<td align=3D"center" valign=3D"top"><!-- start layout-5 c=
ontainer -->
=09=09=09=09=09=09<table align=3D"center" bgcolor=3D"#ffffff" border=3D"0" =
cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"container" style=3D"background=
-color:rgb(255, 255, 255);padding-left:20px;padding-right:20px;width:800px;=
" width=3D"590">
=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td height=3D"20"><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<img alt=3D"" height=3D"99" src=3D"http://stock.=
setrow.com/stocksablon/1655/images/kaliteacademic.jpg" width=3D"800" /></td=
>
=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td valign=3D"top">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"full-width" width=3D"550">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"100%">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td align=3D"center" valign=3D=
"top" width=3D"100%"><img alt=3D"" height=3D"520" src=3D"http://stock.setro=
w.com/stocksablon/1655/images/editor2.jpg" width=3D"800" /><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 </td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"left" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-siz=
e: 18px; line-height: 25px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif,Tahom=
a; color:#e76d00; font-weight:normal; text-align:left;"><span style=3D"font=
-size:14px;"><span style=3D"color:#000000;"><span style=3D"font-family:aria=
l,helvetica,sans-serif;">Dear Sir/Madam,</span></span></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<div style=3D"text-al=
ign: justify;"><span style=3D"color:#000000;"><span style=3D"font-size:14px=
;"><span style=3D"font-family:arial,helvetica,sans-serif;">My name is Zeyne=
p Ceren Gunay, and I represent the HR Management Department at Kalite Acade=
mic Translation (Kalite Akademik Tercume). We would like to offer you an op=
portunity to collaborate with us on the process of editing/proofreading of =
scientific papers on a freelance basis.<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09Kalite Academic Trans=
lation is a registered trademark of Kalite Tercume, a well-known translatio=
n agency in Turkey, which focuses on the translation and editing/proofreadi=
ng of academic projects. We mostly receive manuscripts intended to be sent =
to journals indexed by <strong><em>SCI, SSCI, AHCI, PubMed, Scopus</em=
></strong>, and other international indexes.<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09We wish to expand our=
editor portfolio to provide a higher number of academics from all universi=
ties worldwide with our high-quality services. Therefore, we invite you to =
join our team of expert editors/proofreaders. Here is a testimonial from on=
e of our incumbent editors:</span></span></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"font-s=
ize:14px;"><span style=3D"color:#000000;"><span style=3D"font-family:arial,=
helvetica,sans-serif;"> </span></span></span>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"cente=
r" border=3D"0" cellpadding=3D"1" cellspacing=3D"1" style=3D"height:100px;w=
idth:700px;">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td><span st=
yle=3D"color:#000000;"><strong><em><span style=3D"font-size:14px;"><span st=
yle=3D"font-family:arial,helvetica,sans-serif;">“I have been working =
for Kalite as an editor for years, and I can say that they are without doub=
t the most professional translation company I have ever worked for. They pr=
ovide very reasonable timetables for completing editing jobs and are readil=
y available to respond to any questions you may have. Furthermore, they off=
er a steady flow of work. Kalite always, without fail, pays the amount owed=
every two months. I have worked for many translation/editing companies but=
none rival Kalite in terms of integrity, honesty, reliability and manageme=
nt skills.” </span></span> &n=
bsp;  =
; </em></strong><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<em><strong =
style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; text-a=
lign: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"> =
 =
; &nb=
sp; &=
nbsp; =
&nbs=
p; &n=
bsp; Maweja Henderson</strong></em>=
</span></td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"color:=
#000000;"><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size: 10.5pt; line-height: 107=
%; font-family: Arial, sans-serif;">If you have professional know-how and e=
xperience in editing academic papers, we would be pleased to work with you.=
</span></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 </div>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<div><span style=3D"c=
olor:#000000;"><span style=3D"font-size:14px;"><span style=3D"font-family:a=
rial,helvetica,sans-serif;"><strong>We seek the following qualifications in=
our prospective editors:</strong></span></span></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"cente=
r" border=3D"0" cellpadding=3D"1" cellspacing=3D"1" style=3D"width:700px; b=
ackground-color: #01569b;">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=
=3D"color:#FFFFFF;"><strong style=3D"color:#FFFFFF; font-family: Arial, Hel=
vetica, sans-serif, Tahoma; font-size: 18px; background-color: #01569b; fon=
t-color:#fffff;"><span style=3D"font-size: 14px;"><span style=3D"background=
-color: rgb(1, 86, 155);"> <img alt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://s=
tock.setrow.com/stocksablon/1655/images/as.png" width=3D"16" />  =
;A master’s or PhD degree<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> Five or more years of profession=
al experience in a particular research field or study area<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> Experience in editing academic texts =
(e.g. manuscripts, theses, case studies, etc.)<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> Good command of MS Office application=
s<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> A disciplined, organized, and profess=
ional working approach<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> Careful and strict adherence to deadl=
ines<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> Able to understand open communication=
and to communicate openly<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 <img a=
lt=3D"" height=3D"15" src=3D"http://stock.setrow.com/stocksablon/1655/image=
s/as.png" width=3D"16" /> Attentive to detail and capable of wo=
rking carefully and patiently</span></span></strong></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 </td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"font-s=
ize:14px;"><span style=3D"color:#000000;"><span style=3D"background-color: =
rgb(255, 255, 255);">We pay our editors bimonthly (every other month) withi=
n the first five business days of the relevant month via bank wire or Trans=
ferWise..</span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09If you are considerin=
g working with us, please simply send your CV and editing samples to <=
/span><a href=3D"http://link.setrowid.com/system/gopage.php?m=3D1655&l=3D76=
97118&id=3D081c31136e4fc05de8bb76f225e950aa1a8032673dd74cf492&g=3D44257dbb2=
c6e4e985652"><span style=3D"color:#000000;">cv@kalitetercume.com.tr</span><=
/a><span style=3D"color:#000000;">.<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09As per our recruitmen=
t procedures, we will require you to complete editing tests.<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span lang=3D"EN-US" =
style=3D"line-height: 107%; font-family: Arial, sans-serif;">If you have an=
y questions, please feel free to ask us using our contact information below=
.</span></span></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"color:=
#000000;"><span style=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-si=
ze: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);">Best regards,</span><br st=
yle=3D"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; backgrou=
nd-color: rgb(255, 255, 255);" />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br style=3D"font-fam=
ily: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb(2=
55, 255, 255);" />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"font-f=
amily: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb=
(255, 255, 255);">Zeynep Ceren Gunay</span><br style=3D"font-family: arial,=
helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 25=
5);" />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"font-f=
amily: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb=
(255, 255, 255);">HR Manager</span><br style=3D"font-family: arial, helveti=
ca, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);" />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"font-f=
amily: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background-color: rgb=
(255, 255, 255);">Kalite Academic Translation</span></span><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"cente=
r" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"color: rgb(143=
, 143, 143);">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td align=3D=
"center" bgcolor=3D"#01569b" height=3D"30" style=3D"text-align: center; col=
or: rgb(255, 255, 255); font-weight: normal; padding-left: 40px; padding-ri=
ght: 40px; background-color: #01569b; border-bottom: 0px solid rgb(157, 60,=
2);" valign=3D"middle" width=3D"auto"><span style=3D"font-size:12px;"><spa=
n style=3D"font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><span style=3D"color:#0=
00000;"><strong><span style=3D"font-size:14px;"><span style=3D"font-family:=
arial,helvetica,sans-serif;"><font style=3D"text-decoration: none;"><a href=
=3D"http://link.setrowid.com/system/gopage.php?m=3D1655&l=3D7697124&id=3De7=
f6a62a045a8bfa8bbc1598fecde90735df3099a8ac7d42f2&g=3D44257dbb2c6e4e985652" =
style=3D"text-decoration: none; color: white;" target=3D"_blank">Kalite Aca=
demic Translation</a></font></span></span></strong></span></span></span></t=
d>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</div>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td valign=3D"top"><!=
-- start button -->
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<div style=3D"text-al=
ign: center;"></div>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"cente=
r" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<table align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"color: rgb(143, 143, 14=
3);">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td align=3D"center" =
bgcolor=3D"#4b565c" height=3D"30" style=3D"text-align: center; color: rgb(2=
55, 255, 255); font-weight: normal; padding-left: 40px; padding-right: 40px=
; background-color: #01569b; border-bottom: 0px solid rgb(157, 60, 2);" val=
ign=3D"middle" width=3D"800"><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<span style=3D"font-s=
ize:14px;"><span style=3D"font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><font st=
yle=3D"text-decoration: none;"> <a href=3D"http://link.setrowid.=
com/system/gopage.php?m=3D1655&l=3D7697130&id=3D53bf57721fa7d301e416b77ffa9=
caff53d42f81c60b4f886db&g=3D44257dbb2c6e4e985652" style=3D"text-decoration:=
none; color: white;" target=3D"_blank"><strong style=3D"text-decoration: n=
one; color: white;">Kalite Academic Translation</strong><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<font color=3D"#fffff=
f"><span style=3D"text-decoration-style: initial; text-decoration-color: in=
itial;"> Bahçelievler Mah. 18. </span></font><font color=
=3D"#ffffff"><span style=3D"text-decoration-style: initial; text-decoration=
-color: initial;">Aksa Sitesi A-3 Blok, Kat:5/32, 33140, Yeni=C5=9Fehir/Mer=
sin, Turkey<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 =
</span></font><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<font color=3D"#fffff=
f"><span style=3D"text-decoration-style: initial; text-decoration-color: in=
itial;"> Tel: + 90 324 327 17 11 &nb=
sp; Fax: + 90 324 327 15 11</span=
></font><br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<font color=3D"#fffff=
f"><span style=3D"text-decoration-style: initial; text-decoration-color: in=
itial;"> </span></font><strong style=3D"te=
xt-decoration: none; color: white;"> akademik@kalitetercume.com.tr &n=
bsp; www.kaliteakademik.com</strong></a><strong> </strong=
> </font></span></span> <br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09 </td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<!-- end button --></td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<br />
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09<!-- end button --></td>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<td height=3D"15">
=09=09=09=09=09=09=09=09=09<div style=3D"text-align: center;"></div>
=09=09=09=09=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09</table>
=09=09=09<table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" class=3D"scale" width=3D"620">
=09=09=09=09<tbody>
=09=09=09=09</tbody>
=09=09=09</table>
=09=09=09<br />
=09=09=09 &nb=
sp; <!-- end foote=
r copy right --><!-- end 100% wrapper (white background) -->
=09=09=09<table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" class=3D"scale" width=3D"620">
=09=09=09</table>
=09=09=09<!-- end shadow --><!-- start space --></td>
=09=09</tr>
=09</tbody>
</table>
</body>
</html>
</td></tr><tr><td colspan=3D'2' align=3D'center'><table align=3D'center' bo=
rder=3D'0' cellpadding=3D'0' cellspacing=3D'0' width=3D'100%' style=3D'bord=
er-top:1px solid #dedede'><tr><td align=3D'left' valign=3D'middle' height=
=3D'40'><span style=3D'font-weight: normal; font-size: 11px; color: #999; f=
ont-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration: none'> =
=C2=BB <a style=3D'font-weight: normal; color: #999; text-decoration:none' =
href=3D'http://link.setrowid.com/system/unsubscribe.php?adress=3Dbug-sipb@m=
it.edu&aid=3D83241300&lang=3DEng&m=3D1655&bid=3Ded3bac937cfd21739368fceb373=
04acc21073dc07bf85d7f71' target=3D_blank>Click here to unsubscribe</a></spa=
n> <span style=3D'font-weight: normal; font-size: 11px; color: #=
999; font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration: no=
ne'> =C2=BB <a style=3D'font-weight: normal; color: #999; text-decoration:n=
one' href=3D'http://link.setrowid.com/system/abonebilgiguncelleme.php?adres=
s=3Dbug-sipb@mit.edu&aid=3D83241300&lang=3DEng&m=3D1655' target=3D_blank>Cl=
ick here to update your subscribe information</a></span> </td></=
tr><tr><td align=3D'left' valign=3D'middle' height=3D'40'><a href=3D"http:/=
/www.setrow.com/tr/index.php?utm_source=3DSetrow&utm_medium=3DSign&utm_camp=
aign=3D1655"><img alt=3D"Lutfen Resimleri Goruntuleyiniz" src=3D"http://www=
.setrow.com/images/signs/paweredbysetrowpng.png" border=3D"0" /></a><td ali=
gn=3D'right' valign=3D'middle' height=3D'40'> </td></tr></table></tabl=
e></body></html>
--b1_cc96034da872342a908b6a1d73c06c88--
