[99678] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Su'ghar qutmey

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Wed Oct 29 10:12:48 2014

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Wed, 29 Oct 2014 14:12:36 +0000
In-Reply-To: <07ddb48b9e75684a23e1a8c24e2f922f@localhost.localdomain>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

> Klingon Word of the Day for Wednesday, October 29, 2014
> 
> Klingon word: Su'ghar qutmey
> Part of speech: noun
> Definition: sugar
> Source: TalkNow - Learn Klingon!, revealed 30 September 2011

AFAIK never used in a sentence.

KGT 85:  The closest equivalent to sweet is probably {na'ran rur} ("resembles a *naran*," a fruit whose juice is sometimes added to sauces as a contrast to the other flavors) ... Despite the general absence of sweet foods from their diet, Klingons tend to be quite enthusiastic about {yuch} (chocolate), at least in its purest forms.

SEE ALSO:
HaQchor 	saccharin (n)
wIb 		be sour (v)

*{wIbHa'} or *{wIbHa'moH} are sometimes used on the List for "be sweet" or "sweeten" - though "un-sour" might be a better translation:  e.g. adding {Su'ghar qutmey}, {HaQchor}, {na'ran vIychorgh}, etc. to your {Dargh} or {qa'vIn}.


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons



_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post