[99629] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: loH
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Brad Wilson)
Mon Oct 20 07:48:39 2014
To: tlhingan-hol@kli.org
In-Reply-To: <mailman.3.1413745201.2890.tlhingan-hol@kli.org>
From: Brad Wilson <bmacliam@aol.com>
Date: Mon, 20 Oct 2014 07:48:24 -0400
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
This is a multi-part message in MIME format.
--===============1756057043783867196==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="--------MB_8D1BA72E3903C9E_187C_F94E3_webmail-vm111.sysops.aol.com"
This is a multi-part message in MIME format.
----------MB_8D1BA72E3903C9E_187C_F94E3_webmail-vm111.sysops.aol.com
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
=0AAm=2015.10.2014=2020:55,=20schrieb=20Brad=20Wilson:=0A>=20A=20somewhat=20rela=
ted=20verb=20is=20<noH>=20(judge,=20estimate),=20from=20which=20we=20might=20der=
ive=20<noHwI'>=20(a=20judge),=20but=20certainly=20a=20magistrate=20"administers"=
=20justice,=20so=20this=20might=20point=20to=20a=20distinction=20between=20<loHw=
I'>=20and=20<noHwI'>.=0A=0A=0AghItlh=20Lieven:=0A<<<<=20Hm...=20I'm=20not=20sure=
=20about=20this.=20I=20think=20that=20the=20word=20noH=20means=20more=20"judge"=20=
like=20"guess",=20or=20"think".=0AWe=20have=20the=20line=20from=20ST5=0A{chorghS=
aD=20qelI?qam=20HIvchuq?e?=20vInoH}=0AThere=20is=20nothing=20about=20judging=20i=
n=20the=20sense=20of=20justice=20here.=20Or=20do=20I=20misinterpret=20the=20engl=
ish=20word?=0A=0A<<<<=0A=0A=0ADIvI'=20Hol=20wot=20Dayajbej.=20<noH>=20vIDelnISch=
ugh=20<judge>=20vIlo'chu'.=20'ach=20vuDwIj=20'oH.=0A<loy>=20-=20yoj=20noblu'=20'=
a=20De'=20tu'lu'be'=0A<noH>=20-=20yoj=20noblu'=20'ej=20De'=20'op=20tu'lu'=20'a=20=
bo'DIj=20meqba'=20joq=20bopbe'=0A<loH>=20-=20yoj=20noblu'=20'ej=20De'=20Hoch=20q=
ellu'.=20motlh=20bo'DIjDaq=20loHta'ghach=20noblu'=20qoj=20meqba'=20vanDI'=20loHw=
I'=20'ej=20yojDaj=20nob.=0AgheyIl=0A=0A=0A=20=0A
----------MB_8D1BA72E3903C9E_187C_F94E3_webmail-vm111.sysops.aol.com
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
<font=20color=3D'black'=20size=3D'2'=20face=3D'arial'><pre=20style=3D"font-famil=
y:=20arial;=20font-size:=209pt;"><tt>Am=2015.10.2014=2020:55,=20schrieb=20Brad=20=
Wilson:=0A>=20A=20somewhat=20related=20verb=20is=20<noH>=20(judge,=20es=
timate),=20from=20which=20we=20might=20derive=20<noHwI'>=20(a=20judge),=20=
but=20certainly=20a=20magistrate=20"administers"=20justice,=20so=20this=20might=20=
point=20to=20a=20distinction=20between=20<loHwI'>=20and=20<noHwI'>.=0A=
<br>=0A</tt></pre><pre=20style=3D"font-size:=209pt;"><tt><font=20face=3D"Arial,=20=
Helvetica,=20sans-serif">ghItlh=20Lieven:</font>=0A<font=20face=3D"Arial,=20Helv=
etica,=20sans-serif"><<<<=20</font></tt><span=20style=3D"font-size:=20=
9pt;=20font-family:=20Helvetica,=20Arial,=20sans-serif;">Hm...=20I'm=20not=20sur=
e=20about=20this.=20I=20think=20that=20the=20word=20noH=20means=20more=20</span>=
<span=20style=3D"font-size:=209pt;=20font-family:=20Helvetica,=20Arial,=20sans-s=
erif;">"judge"=20like=20"guess",=20or=20"think".</span></pre><pre=20style=3D"fon=
t-size:=209pt;"><tt>We=20have=20the=20line=20from=20ST5=0A{chorghSaD=20qelI?qam=20=
HIvchuq?e?=20vInoH}=0AThere=20is=20nothing=20about=20judging=20in=20the=20sense=20=
of=20justice=20here.=20Or=20do=20I=20misinterpret=20the=20english=20word?</tt></=
pre>=0A<div=20style=3D"font-size:=2010pt;=20color:=20black;">=0A<div=20id=3D"AOL=
MsgPart_0_fa938fdf-d0a7-4dc9-8da8-6484b2ba2920"=20style=3D"margin:=200px;=20font=
-size:=2012px;=20color:=20rgb(0,=200,=200);=20background-color:=20rgb(255,=20255=
,=20255);"><pre=20style=3D"font-size:=209pt;"><tt><font=20face=3D"Arial,=20Helve=
tica,=20sans-serif"><<<<</font></tt></pre><pre=20style=3D"font-size:=
=209pt;"><tt><font=20face=3D"Arial,=20Helvetica,=20sans-serif"><br>=0A</font></t=
t></pre><pre=20style=3D"font-size:=209pt;"><tt><font=20face=3D"Arial,=20Helvetic=
a,=20sans-serif">DIvI'=20Hol=20wot=20Dayajbej.=20<noH>=20vIDelnISchugh=20&=
lt;judge>=20vIlo'chu'.=20'ach=20vuDwIj=20'oH.</font></tt></pre><pre=20style=3D=
"font-size:=209pt;"><tt><font=20face=3D"Arial,=20Helvetica,=20sans-serif"><lo=
y>=20-=20yoj=20noblu'=20'a=20De'=20tu'lu'be'</font></tt></pre><pre=20style=3D=
"font-size:=209pt;"><font=20face=3D"Arial,=20Helvetica,=20sans-serif"><noH>=
;=20-=20yoj=20noblu'=20'ej=20De'=20'op=20tu'lu'=20'a=20bo'DIj=20meqba'=20joq=20b=
opbe'</font></pre><pre=20style=3D"font-size:=209pt;"><font=20face=3D"Arial,=20He=
lvetica,=20sans-serif"><loH>=20-=20yoj=20noblu'=20'ej=20De'=20Hoch=20qellu=
'.=20motlh=20bo'DIjDaq=20loHta'ghach=20noblu'=20qoj=20meqba'=20vanDI'=20loHwI'=20=
'ej=20yojDaj=20nob.</font></pre><pre=20style=3D"font-size:=209pt;"><font=20face=3D=
"Arial,=20Helvetica,=20sans-serif">gheyIl</font></pre><pre=20style=3D"font-size:=
=209pt;"><font=20face=3D"Arial,=20Helvetica,=20sans-serif"><br>=0A</font></pre>=0A=
</div>=0A=20<!--=20end=20of=20AOLMsgPart_0_fa938fdf-d0a7-4dc9-8da8-6484b2ba2920=20=
-->=0A=0A=0A=0A</div>=0A</font>
----------MB_8D1BA72E3903C9E_187C_F94E3_webmail-vm111.sysops.aol.com--
--===============1756057043783867196==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============1756057043783867196==--