[99062] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: taD

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Thu Jun 26 10:20:36 2014

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Thu, 26 Jun 2014 14:20:25 +0000
In-Reply-To: <8b94598ad55ffdb05e564eda0d0a7701@localhost.localdomain>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

> Klingon Word of the Day for Thursday, June 26, 2014
> 
> Klingon word: taD
> Part of speech: verb
> Definition: be frozen

  yItaD 
  Freeze! [i.e. Stand perfectly still!] KCD

  petaD! 
  ["Freeze!" (shouted by Gowron)] (KCD novel)

KGT 117:  These are idiomatic ways to give the command "Don't move!"  The word {yItaD} is used when speaking to an individual; {petaD} is used when giving the command to a group.  The verb {taD} means "be frozen", and it is used here in a peculiar, though not really ungrammatical, way.  Generally, when a verb describing a state of being (for example, {tuj} ["be hot"]) is used in the imperative form, the suffixes {-'egh} (reflexive suffix) and {-moH} (cause) are used as well:  {yItuj'eghmoH} ("Heat yourself!" - that is, "Cause yourself to be hot!"), {yItaD'eghmoH!} ("Freeze yourself!" - that is, "Cause yourself to be frozen!").  When {taD} is used in the idiomatic sense of "not move", however, it is treated as if a verb describing an activity, such as {yIt} (walk):  {yIyIt!} ("Walk!").

TKW 190:  Rura Penthe is a frozen asteroid used by Klingons as a penal colony for enemies of the Empire...

Similar words:

taDmoH  	freeze (v)
bIr 		be cold (v)
peD 		snow (v)
tet 		melt (v)

chuch 	ice (n)


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons



_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post