[98961] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] lung

daemon@ATHENA.MIT.EDU (=?UTF-8?B?QW5kcsOpIE3DvGxsZXI=?=)
Fri Jun 20 16:51:47 2014

In-Reply-To: <53A474F4.6010208@trimboli.name>
Date: Fri, 20 Jun 2014 22:51:32 +0200
From: =?UTF-8?B?QW5kcsOpIE3DvGxsZXI=?= <esperantist@gmail.com>
To: SuStel <sustel@trimboli.name>
Cc: tlhingan-hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

--===============6721790981147857812==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11c311988a068b04fc4aa852

--001a11c311988a068b04fc4aa852
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I would not understand it in that meaning. I would understand either a huge
kind of worm (something living in the deep sea or something) or a very
large serpent, like an anaconda or boa. That was also the kind I used this
word for. For a small snake like a viper it wouldn't probably be suitable.

But a snake-like dragon? Nah.
On Jun 20, 2014 7:53 PM, "SuStel" <sustel@trimboli.name> wrote:

> On 6/20/2014 12:42 PM, Andr=C3=A9 M=C3=BCller wrote:
>
>> 2014-06-20 18:27 GMT+02:00 SuStel:
>>
>>> On 6/20/2014 12:22 PM, Gaerfindel wrote:
>>>
>>>  How does one differentiate, say, a lizard from a snake.  Both
>>>> use {lung}, I would assume?
>>>>
>>>
>>> lung
>>>
>> >> lizard
>
>>
>>> ghargh
>>>
>> >> serpent, worm
>
>>
>>> Someone on Star Trek somewhere along the line misinterpreted
>>> {ghargh} "serpent, worm" as "serpent worm," a particular kind of
>>> worm, and the bad pronunciation gave us {qagh}, which they
>>> pronounced like gaH or gagh. But the general word for a creature
>>> in the form of a serpent (like a snake) would be {ghargh}.
>>>
>>
>> I used {ghargh'a'} before to describe a snake. The augmentative
>> suffix makes the snakeness (serpentity?) a bit more explicit.
>>
>
> {ghargh'a'} doesn't mean "more snakey snake." I would use it to mean
> "dragon of the worm-like variety." The types of dragons usually pictured =
in
> Dungeons & Dragons art I would call a {lung'a'}.
>
> --
> SuStel
> http://www.trimboli.name/
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>

--001a11c311988a068b04fc4aa852
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p dir=3D"ltr">I would not understand it in that meaning. I would understan=
d either a huge kind of worm (something living in the deep sea or something=
) or a very large serpent, like an anaconda or boa. That was also the kind =
I used this word for. For a small snake like a viper it wouldn&#39;t probab=
ly be suitable.</p>

<p dir=3D"ltr">But a snake-like dragon? Nah.</p>
<div class=3D"gmail_quote">On Jun 20, 2014 7:53 PM, &quot;SuStel&quot; &lt;=
<a href=3D"mailto:sustel@trimboli.name">sustel@trimboli.name</a>&gt; wrote:=
<br type=3D"attribution"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:=
0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
On 6/20/2014 12:42 PM, Andr=C3=A9 M=C3=BCller wrote:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">
2014-06-20 18:27 GMT+02:00 SuStel:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">
On 6/20/2014 12:22 PM, Gaerfindel wrote:<br>
<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">
How does one differentiate, say, a lizard from a snake. =C2=A0Both<br>
use {lung}, I would assume?<br>
</blockquote>
<br>
lung<br>
</blockquote></blockquote>
&gt;&gt; lizard<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"m=
argin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
ghargh<br>
</blockquote></blockquote>
&gt;&gt; serpent, worm<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"m=
argin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
Someone on Star Trek somewhere along the line misinterpreted<br>
{ghargh} &quot;serpent, worm&quot; as &quot;serpent worm,&quot; a particula=
r kind of<br>
worm, and the bad pronunciation gave us {qagh}, which they<br>
pronounced like gaH or gagh. But the general word for a creature<br>
in the form of a serpent (like a snake) would be {ghargh}.<br>
</blockquote>
<br>
I used {ghargh&#39;a&#39;} before to describe a snake. The augmentative<br>
suffix makes the snakeness (serpentity?) a bit more explicit.<br>
</blockquote>
<br>
{ghargh&#39;a&#39;} doesn&#39;t mean &quot;more snakey snake.&quot; I would=
 use it to mean &quot;dragon of the worm-like variety.&quot; The types of d=
ragons usually pictured in Dungeons &amp; Dragons art I would call a {lung&=
#39;a&#39;}.<br>

<br>
-- <br>
SuStel<br>
<a href=3D"http://www.trimboli.name/" target=3D"_blank">http://www.trimboli=
.name/</a><br>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
Tlhingan-hol mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Tlhingan-hol@kli.org" target=3D"_blank">Tlhingan-hol@kli.=
org</a><br>
<a href=3D"http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol" target=3D"_bl=
ank">http://mail.kli.org/mailman/<u></u>listinfo/tlhingan-hol</a><br>
</blockquote></div>

--001a11c311988a068b04fc4aa852--


--===============6721790981147857812==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

--===============6721790981147857812==--


home help back first fref pref prev next nref lref last post