[98832] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] No Small Thing
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Robyn Stewart)
Wed Jun 11 08:55:30 2014
From: "Robyn Stewart" <robyn@flyingstart.ca>
To: "tlhIngan Hol mailing list" <tlhIngan-Hol@kli.org>
In-Reply-To: <BLU436-SMTP1540B792026774DE4A41E31D22B0@phx.gbl>
Date: Wed, 11 Jun 2014 05:55:12 -0700
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
vuvDI' rawI', rambe'.
-----Original Message-----
From: Gaerfindel [mailto:gaerfindel@hotmail.com]
Sent: June 11, 2014 5:25
To: tlhingan-hol@kli.org
Subject: [Tlhingan-hol] No Small Thing
In the TNG Episode "Sins of the Father," Azetbur mentions that, "The respect
of a commander is no small thing." How would that be rendered in TlhIngan
Hol?
{machbe' vaj ra'wI batlh.}? Or perhaps {machbe' mang ra'wI' batlh} if we're
talking about one trooper among many.
~quljIb
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
