[97870] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] "Chay' tlhingan jatlh (How To Speak Klingon)"

daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Fri Jan 17 12:29:34 2014

In-Reply-To: <002b01cf0815$ed070770$c7151650$@flyingstart.ca>
Date: Fri, 17 Jan 2014 18:29:13 +0100
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

De'vID:
> Perhaps someone should (gently) correct this person:
> http://www.instructables.com/id/Chay-tlhingan-jatlh-How-To-Speak-Klingon/

Qov:
> It's pretty bad, but on the bright side, his list of "articles" should tip
> off anyone who knows anything about languages that he's not the real deal.

This one is better, but still has a lot of errors:
http://www.wikihow.com/Speak-Klingon

It's like someone who actually knows Klingon wrote something, then a
bunch of other (well-meaning but illiterate Klingon-wise) people added
a bunch of phrases they translated using Bing.

This doc (linked from the above) is especially terrible:
http://www.wikihow.com/Sample/Klingon-Phrases

Does anyone have an account at WikiHow?

-- 
De'vID

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post