[97845] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Say'qu'moH
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Ruben Molina)
Tue Jan 14 20:52:17 2014
In-Reply-To: <CABSTb1eP-P=3hof0TEHjLxspqkgzuANwDZg-YCp2V7WSCy3rWg@mail.gmail.com>
Date: Tue, 14 Jan 2014 20:51:56 -0500
From: Ruben Molina <rmolina@gmail.com>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============1929677688079167519==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1136516cc40bc004eff88d38
--001a1136516cc40bc004eff88d38
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Tue, Jan 14, 2014 at 5:01 PM, Bellerophon, modeler <
bellerophon.modeler@gmail.com> wrote:
> Isn't {lo'laH} an exception?
> ~'eD
>
Yes, it is an exception:
On the other hand, you're right about lo'laH "be valuable."
It is a simple verb in its own right (though it's an
unusual two-syllable one), not the verb lo' "use" plus Type
5 suffix -laH "can." It is likely that there is some sort
of historical connection to the verb + suffix form, but, if
so, it is just that -- historical.
http://klingonska.org/canon/search/?file=3D1998-02-23-news.txt&get=3Dsource
Maybe {lo'laH} was related with the "use-value" of a commodity:
{lo'laHlu'} 'someone can use it' therefore 'it is useful' =E2=86=92 {l=
o'laH}
"it is valuable", and maybe, after some time, it started to be used for any
other form of value, maybe something like: {lo'laH DuDuQlaHbogh Hew} 'a
statue which can emotionally touch you is valuable'
ruben
--001a1136516cc40bc004eff88d38
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr"><div>On Tue, Jan 14, 2014 at 5:01 PM, Bellerophon, modeler=
<span dir=3D"ltr"><<a href=3D"mailto:bellerophon.modeler@gmail.com" tar=
get=3D"_blank">bellerophon.modeler@gmail.com</a>></span> wrote:<br></div=
><div class=3D"gmail_extra">
<div class=3D"gmail_quote"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margi=
n:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204=
);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr">Isn't {lo&=
#39;laH} an exception?<div>
~'eD</div></div><div class=3D"gmail_extra"><div><div class=3D"h5"></div=
></div></div></blockquote></div><br></div><div class=3D"gmail_extra">Yes, i=
t is an exception:</div><div class=3D"gmail_extra"><pre style=3D"word-wrap:=
break-word">
<span style=3D"color:rgb(0,0,0);white-space:pre-wrap">On the other hand, yo=
u're right about lo'laH "be valuable."
It is a simple verb in its own right (though it's an
unusual two-syllable one), not the verb lo' "use" plus Type
5 suffix -laH "can." It is likely that there is some sort
of historical connection to the verb + suffix form, but, if
so, it is just that -- historical.</span><font face=3D"arial"><span style=
=3D"white-space:normal">
</span></font></pre><div><a href=3D"http://klingonska.org/canon/search/?fil=
e=3D1998-02-23-news.txt&get=3Dsource">http://klingonska.org/canon/searc=
h/?file=3D1998-02-23-news.txt&get=3Dsource</a><br></div><div><br></div>=
<div>
Maybe {lo'laH} was related with the "use-value" of a commodit=
y: =C2=A0{lo'laHlu'} 'someone can use it' =C2=A0 therefore =
=C2=A0 'it is useful' =E2=86=92 {lo'laH} "it is valuable&q=
uot;, and maybe, after some time, it started to be used for any other form =
of value, maybe something like: {lo'laH DuDuQlaHbogh Hew} 'a statue=
which can emotionally touch you is valuable'</div>
<div><br></div><div>ruben</div></div></div>
--001a1136516cc40bc004eff88d38--
--===============1929677688079167519==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============1929677688079167519==--