[97449] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Story: ghuv = The Recruit - 51

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Robyn Stewart)
Thu Oct 24 10:23:52 2013

In-Reply-To: <F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E877122FFB4A@EXDB3.ug.kth.se>
From: Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca>
Date: Thu, 24 Oct 2013 08:23:31 -0600
To: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
Cc: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org

I stand corrected.  Nice piece of canon. 

On 2013-10-24, at 3:58, Felix Malmenbeck <felixm@kth.se> wrote:

>> Interesting that {wa'} is placed after {-meH}. So would "five pencils"
>> be {vagh ghojmeH ghItlhwI'} or {ghojmeH vagh ghItlhwI'}?
> 
> Probably the latter. Consider also this from MKE:
> 
> polmeH jav QujwI' lIwmey
> 6 Collectible Tokens
> 
> ________________________________________
> From: De'vID [de.vid.jonpin@gmail.com]
> Sent: Thursday, October 24, 2013 11:49
> To: tlhingan-hol@kli.org
> Subject: Re: [Tlhingan-hol] Story: ghuv = The Recruit - 51
> 
> Voragh:
>> ngongmeH wa' DujDaq nuHmey nISbe'bogh So'wI' jomlu'pu'
>> 
>> [A cloaking device which didn't disrupt weaponry was installed in one
>> experimental ship. (untranslated on card)] S33
> 
> Qov:
>> Interesting that it's not ngonglu'meH. I initially read it as ngongmeH wa'
>> ...
> 
> Interesting that {wa'} is placed after {-meH}. So would "five pencils"
> be {vagh ghojmeH ghItlhwI'} or {ghojmeH vagh ghItlhwI'}?
> 
> --
> De'vID
> 
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post