[97257] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: gha'poq
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Felix Malmenbeck)
Fri Sep 20 10:30:25 2013
From: Felix Malmenbeck <felixm@kth.se>
To: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
Date: Fri, 20 Sep 2013 14:29:42 +0000
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001F6C23C@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
Cc: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
{gha'poq} also appeared in the glossary for Diplomatic Implausibility, which was vetted by Okrand: http://klingonska.org/canon/search/?file=2001-02-17-email.txt&get=source
Another relevant word is {vIychorgh} (the "juice" or "sap" of a plant), which in some regions is used for a variety of sauces, according to KGT.
ghevI'vaD qagh vIychorgh lupong 'op 'ej 'uSu'vaD tlhatlh vIychorgh lupong 'op, *KGT*Daq 'e' 'ang *Marc Okrand*.
20 sep 2013 kl. 16:18 skrev "Steven Boozer" <sboozer@uchicago.edu>:
>> Klingon Word of the Day for Friday, September 20, 2013
>>
>> Klingon word: gha'poq
>> Part of speech: noun
>> Definition: grapok sauce
>> Source: IKS Gorkon trilogy: Book One: A Good Day to Die
>
> KGT 100: if a dish comes with a sauce, it is appropriate to use as much or as little sauce as one desires.
>
> On the IKV Rotarran, Ch'Targ poured almost an entire bottle of *grapok* sauce onto Alexander's *bregit* lung, saying that it "brings out the flavor." (DS9 "Soldiers of the Empire")
>
> Apparently the *trigak*, a predatory animal with sharp teeth, also goes nicely with {gha'poq}. (KRAD: Honor Bound, A Good Day to Die, et al.)
>
> Related vocabulary:
>
> uSu' sauce for {tlhatlh} (gladst)
> ghevI' sauce for {qagh} (gagh)
> qettlhup an all-purpose sauce
>
> chanDoq marinade (n)
> Se'tu' saucepan (n)
>
>
> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons
>
>
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@kli.org
> http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
