[96934] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Sunlight and Starlight
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Bellerophon, modeler)
Mon Aug 19 09:14:04 2013
In-Reply-To: <1376897804.21042.YahooMailNeo@web172602.mail.ir2.yahoo.com>
Date: Mon, 19 Aug 2013 09:13:38 -0400
From: "Bellerophon, modeler" <bellerophon.modeler@gmail.com>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@kli.org
--===============4163494029306594217==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11c3844c6251fa04e44cb5d6
--001a11c3844c6251fa04e44cb5d6
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
The /*light/ noun construction in English can be idiomatic. We have
"daylight" instead of "sunlight" on a cloudy day, or as opposed to the
direct rays of the sun. Perhaps there is a word "pemwov." But a Klingon
would almost certainly be perplexed if we spoke of a "ramwov." wovmoHwI'
Hutlhchugh puqbe'wI', QongvIp.
~'eD
--
My modeling blog: http://bellerophon-modeler.blogspot.com/
My other modeling blog: http://bellerophon.blog.com/
--001a11c3844c6251fa04e44cb5d6
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div dir=3D"ltr">The /*light/ noun construction in English can be idiomatic=
. We have "daylight" instead of "sunlight" on a cloudy =
day, or as opposed to the direct rays of the sun. Perhaps there is a word &=
quot;pemwov." But a Klingon would almost certainly be perplexed if we =
spoke of a "ramwov." wovmoHwI' Hutlhchugh puqbe'wI', =
QongvIp.<div>
~'eD<br><div class=3D"gmail_extra"><div><br></div>-- <br>My modeling bl=
og:=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 <a href=3D"http://bellerophon-modeler.blogsp=
ot.com/" target=3D"_blank">http://bellerophon-modeler.blogspot.com/</a><br>=
My other modeling blog:=A0 <a href=3D"http://bellerophon.blog.com/" target=
=3D"_blank">http://bellerophon.blog.com/</a>=A0<br>
</div></div></div>
--001a11c3844c6251fa04e44cb5d6--
--===============4163494029306594217==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@kli.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============4163494029306594217==--
