[96898] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] "How To Speak Klingon"
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Robyn Stewart)
Wed Aug 7 09:34:29 2013
From: "Robyn Stewart" <robyn@flyingstart.ca>
To: "tlhIngan Hol mailing list" <tlhIngan-Hol@kli.org>
Date: Wed, 7 Aug 2013 06:33:59 -0700
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
Lawrence gifted me with a copy at qep'a' and I've just had a chance to read
it. Fun, funny; now I see why they wanted movie titles translated. The
background posters and such are nice easter eggs for speakers. I ony spotted
two blatant errors on first read: jImoqchu': Qun Darur - surely that should
be bImoqchu', no idea how that happened. And the other is one the back
cover, probably something provided by someone who didn't realize Klingon had
rules: yIghoSDo', translated as "good luck."
- Qov
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol