[96782] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] Translation
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Duane Wittman)
Tue Jul 23 18:42:02 2013
From: "Duane Wittman" <dw@duanewittman.com>
To: <tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Date: Tue, 23 Jul 2013 18:41:22 -0400
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
This is a multipart message in MIME format.
--===============3540480503065234058==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_000D_01CE87D4.3BF4F990"
Content-Language: en-us
This is a multipart message in MIME format.
------=_NextPart_000_000D_01CE87D4.3BF4F990
Content-Type: text/plain;
charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
I am new to the Klingon language as well as the discussion group. I have two
song texts I need translated and am realizing that the learning curve and
the time frame I have to complete this may be at odds with each other. I am
hoping someone on this list can help. What I need specifically is a
translation of two song texts and a voice recording of the pronunciation of
the texts. I do understand this takes time and skill, and I am happy to
compensate for any help you can give me. I am hoping to get the
texts/recordings as soon as possible. Please let me know at your earliest
convenience if you can help me with this, or if you know of someone who can.
All my best,
Duane Wittman
dw@duanewittman.com
------=_NextPart_000_000D_01CE87D4.3BF4F990
Content-Type: text/html;
charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">
<META NAME=3D"Generator" CONTENT=3D"MS Exchange Server version =
rmj.rmm.rup.rpr">
<TITLE>Translation</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT FACE=3D"Calibri">I am new to the =
Klingon language as well as the discussion group. I have two song texts =
I need translated and am realizing that the learning curve and the time =
frame I have</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT FACE=3D"Calibri"> =
to complete this</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT =
FACE=3D"Calibri"> may be at odds with each other. I</FONT></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"> <FONT FACE=3D"Calibri">am hoping someone on this list =
can help</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT FACE=3D"Calibri">. What =
I need specifically is a translation of two song texts and a voice =
recording of the pronunciation of the texts. I do understand this takes =
time and skill, and I am happy to compensate for any help you can give =
me. I am hoping to get the texts/recordings as soon as possible. Please =
let me know at your earliest convenience if you can help me with this, =
or if you know of someone who can.</FONT></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"></SPAN></P>
<P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT FACE=3D"Calibri">All my =
best,</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN></P>
<P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"><FONT SIZE=3D4 FACE=3D"Footlight MT Light">Duane =
Wittman</FONT></SPAN></P>
<P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"><FONT FACE=3D"Footlight MT =
Light">dw@duanewittman.com</FONT></SPAN></P>
<P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN =
LANG=3D"en-us"></SPAN></P>
<P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN></P>
</BODY>
</HTML>
------=_NextPart_000_000D_01CE87D4.3BF4F990--
--===============3540480503065234058==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============3540480503065234058==--
