[96415] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] International?
daemon@ATHENA.MIT.EDU (nIqolay q)
Thu Jun 6 22:17:02 2013
In-Reply-To: <1370565563.77473.YahooMailNeo@web172605.mail.ir2.yahoo.com>
Date: Thu, 6 Jun 2013 22:11:14 -0400
From: nIqolay q <niqolay0@gmail.com>
To: Fiat Knox <fiat_knox@yahoo.co.uk>
Cc: Klingon Mailing List <tlhingan-hol@kli.org>,
Klingon Mailing List <Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
I'd probably use an N-N phrase like Hoch Sep tengchaH, "every nation's
space station", or perhaps Sep law' tengchaH "many nations' space
station", or even Sep jIj tengchaH "cooperative nations' space
station".
(You can use adjectives in an N-N phrase, right? I'm sure I've seen
that before.)
On Thu, Jun 6, 2013 at 8:39 PM, Fiat Knox <fiat_knox@yahoo.co.uk> wrote:
> Did the Klingon TalkNow! CD come up with the tlhIngan Hol for
> "international?" Only I'd like to refer to the ISS in one of my blogs, and
> while {tengchaH} "space station" is known to me, "International" isn't.
>
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
> http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
