[96115] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] HIchop - performed by Jen Usellis
daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Mon Apr 29 05:47:13 2013
Date: Mon, 29 Apr 2013 11:46:42 +0200
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
Most of you have probably seen this already, but I'm surprised I
didn't see this on the mailing list yet. I'm humming this to myself at
work...
http://www.youtube.com/watch?v=v2bjc6U0tjI
<A Klingon Karaoke Classic performed by Jen Usellis, conceived and
produced by the Improvised Star Trek comedy podcast...
It was translated by Robyn Stewart, Chris Lipscombe, Christopher
Kidder-Mostrom, Jeremy Cowan, and Ali Kidder-Mostrom of the Klingon
Christmas Carol.>
The lyrics are:
HIchop
rol ghajbogh tIrvo' HIghoS
Hoch ram SuDbogh tI SuD retlhDaq
DIng, DIng, qammaj tIDIngmoH
waqvetlh tItuQ 'ej paHvam vItuQ jIH
HIchop
'ej choS chIS bIngDaq HIchop
HIDev
ravDaq Hov Huv bIngDaq
jIHvaD ghIt yIpep
DaH QoQ yIchu'
'ej mI'jaj wewbogh ghew
bochtaHmo' maS chIS
DaH HIchop
HIchop
Duj puylu'pu'bogh retlhDaq
bang bom tIbom
jagh Hom tIjaD
HIchuH
tIqwIj'e' qa'ang
He 'angbogh vavlI' pu'jIn tIQ wItlha'
HIchop
'ej choS chIS bIngDaq HIchop...
--
De'vID
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
