[95561] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

[Tlhingan-hol] "where are you from?"

daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Tue Jan 15 12:54:40 2013

In-Reply-To: <CA+7zAmPGeR5Za+UzkvB6Q5_LyijORs_7u-rw9mP4HZmgOJfNgQ@mail.gmail.com>
Date: Tue, 15 Jan 2013 18:54:03 +0100
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: KLI <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

--===============2656199115416187488==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=20cf3074b1ba87862004d3577248

--20cf3074b1ba87862004d3577248
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

I'm putting together a list of "Beginner's Conversation" sentences that
people can use at qepHom/'a'.

Aside from the usual "what's your name?" and so on, I was trying to render
"where are you from?"

What do people think of {nuqvo' bIghoS?} or {nuqvo' bIpaw}? I don't think
anything's wrong with {nuqvo'}, but might that be confusing to beginners?
What's a way of saying "where are you from?" which a beginner can easily
parse?

Note that this is a separate question from {Daq DaDabbogh yIngu'} "where do
you live?" which comes from canon.

--
De'vID

--20cf3074b1ba87862004d3577248
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p dir=3D"ltr">I&#39;m putting together a list of &quot;Beginner&#39;s Conv=
ersation&quot; sentences that people can use at qepHom/&#39;a&#39;. </p>
<p dir=3D"ltr">Aside from the usual &quot;what&#39;s your name?&quot; and s=
o on, I was trying to render &quot;where are you from?&quot;</p>
<p dir=3D"ltr">What do people think of {nuqvo&#39; bIghoS?} or {nuqvo&#39; =
bIpaw}? I don&#39;t think anything&#39;s wrong with {nuqvo&#39;}, but might=
 that be confusing to beginners? What&#39;s a way of saying &quot;where are=
 you from?&quot; which a beginner can easily parse?</p>

<p dir=3D"ltr">Note that this is a separate question from {Daq DaDabbogh yI=
ngu&#39;} &quot;where do you live?&quot; which comes from canon.</p>
<p dir=3D"ltr">--<br>
De&#39;vID</p>

--20cf3074b1ba87862004d3577248--


--===============2656199115416187488==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

--===============2656199115416187488==--


home help back first fref pref prev next nref lref last post