[95396] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Hov leng chu', much'a' cha'DIch

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Fri Dec 28 10:06:08 2012

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Fri, 28 Dec 2012 15:05:55 +0000
In-Reply-To: <CA+7zAmO=OF_6WLEm70_SiuWY-uxP_YssPD+5hQ+Tu=DQb32TMg@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

De'vID:
> toH!  Qo'noS lughoSbej qIrq HoD 'entepray' beq je.
> 
> http://www.treknews.net/2012/12/10/klingons-confirmed-for-star-trek-
> into-darkness/
> <Live tweeting from the event, Lesnick added that while 14 Klingons
> appear in the film, only two remove their helmets and have speaking
> roles.>

tagha' mIvmey! (Helmets at last!)  

KGT 58:  old armor included headgear of some kind apparently called a {mIv}, which, in modern Klingon, means helmet. The word also survives in the word {mIv'a'} (crown; literally, "big helmet" or "great helmet")

Du'IHchoHmoH mIvvam 
This helmet suits you. TKD

mIv DaS je tuQ ra'wI' 
The commander is wearing a helmet and a boot. KGT

mIv je DaS tuQ ra'wI' 
The commander is in full dress uniform. (idiom) KGT

mIvwIjDaq poghlIj vIcha' 
I display your glove on my helmet. KGT


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons


_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post