|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| home | help | back | first | fref | pref | prev | next | nref | lref | last | post |
Date: Mon, 03 Dec 2012 21:12:22 -0800 To: Rohan Fenwick - QeS 'utlh <qeslagh@hotmail.com>,<tlhingan-hol@kli.org> From: Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca> In-Reply-To: <BAY166-W39DB6A9524A345451D6620AAAC0@phx.gbl> Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org At 03:01 '?????' 9/10/2012, Rohan Fenwick - QeS 'utlh wrote: >So there's been some delay as a result of, among = >other things, qep'a'. (All of you should go next = >year. It's a blast.) So I should recap before = >jumping back into mIl'oD veDDIr SuvwI'. > >Basically, 'avtanDIl and roStevan have come = >across this strange warrior, wearing a sabre = >bear pelt, who went on to wound or kill a dozen = >of roStevan's attendants, which upset roStevan = >mightily. Eventually he came to believe the odd = >warrior was an evil spirit sent to torment him. = >But his daughter, tIna'tIn, was not so sure, and = >promised 'avtanDIl she would marry him if he = >would spend a year searching for the warrior of = >the sabre bear pelt and determining for certain whether he was spirit or m= an. > >And so, the story continues... > >14. not lay'Ha' tlhIngan > >nItebHa' 'Ip nobchuq, lay'chuq, 'Ip lucherchu'. = >ghIq jatlhchuqchoH; ja'chuq, SoQ law' jatlhchuq; = >qen jotHa'pu', 'ach DaH jotqa' 'ej 'IQHa'choH. = >jatlhtaHvIS, tlhoS panlaw' Ho'Du'Daj 'ej 'ul lutlhuDlaw'. mumonmoH qech. >tay'taHvIS ba'taH chaH, QuchtaH, wa'vatlh = >Dochmey qeltaH chaH jatlhchuqtaHvIS. QumchuqmeH = >QInmey Da jatDu'chaj, puSwI'mey Da mInDu'chaj, wIymey Da qabDu'chaj. So not only are they the most beautiful, = intelligent and virtuous people ever, they're = also superlative conversationalists. > jatlh SuvwI': =ABmaw'choHbej nIleghbogh = > loDpu''e'; SoHvo' meQtaHbogh qulmo', meQchu'pu'qu' je tIqwIj!=BB >tagha' mej loDvetlh Qup, 'ach mej 'e' = >SIQlaHbe'chu'; tlhe''egh 'ej tIna'tIn leghqa'. = >mInDu'Daj lunISlu'pu', bIHDaq nIjlaw' 'IwHey = >DoqchoHtaHvIS moQmey, QomtaH porghDaj woch. tIqDajvaD tIq ghaj, latlh ghaj'a'? chay tIqvaD tIq ghaj? > 'ej parmaqvaD tIqDaj'e' nobta'. >jatlh'egh: =AB'o jul, wIchevlu'pu'DI' tugh tIqwIj = >lav SIghchoHlu'pu'. SuDchoH qabwIj 'ej Dargh = >tlhorghHa' rurchoH. vaj nuq vIta'laH, = >qaleghlaHbe'mo' qaStaHvIS poH nI'? chut vImaq: parmaqqayvaD, qaq Hegh.=BB Dude needs a painting. Or a Skype account. >QongDaqDaq QotchoH ghaH 'ej SaQchoH. SaQ 'e' = >botlaHbe', vIHtaH 'ej QomtaH, Sor SIghtaHbogh = >SuS rur. QongchoHDI', Sum bangDaj 'e' naj; pay' = >vemchoHmoHlu', bey'a' jach; bepHom, bep, bep'a' = >bechtaH. ghaH bangDaj je luchevlu'pu'mo' = >ghalqu'choH. Doqqu'choH mInDu'Daj, 'Iw lururchu' = >'ej 'oy'choH. SalDI' po jul, SutDaj 'IHqu' = >tuQ'eghmoH, SarghDaj chISqu'Daq toS, 'ej 'utlh jatlhmeH voDleH juHDaq jaH. parmaqvam ghovpu''a' 'utlh? >'utlhvaD QIn QummeH, qep vaSDaq toy'wI' ngeH = >ghaH, jatlh: =AB'o 'utlh, qech vIQubpu'bogh = >qajatlh vIneHneS. yanlIjmo' qo' Hoch Dache'chu'; = >DaH roghvaH HochvaD ghu'vam Dun vISovmoH, roghvaH HochvaD =3D the entirety of the population. = I never use that construction, always picking naQ = instead in that context, but I don't have a problem with it. > 'e' Dachaw'qangchugh. jIjaH, jIleng, jIghob, wo' Hoch veHDaq jIghoS; That is a seriously lame excuse. If the 'utlh = buys it, I shall be disappointed in him. >tIna'tIn cho'pu'ghach vImaqmeH, jaghlI' tIqDu' = >vIDuQ. matlhwI' vIlopmoH, 'urwI' vISaQmoH; = >nobmey qanobtaHneS, reH qavanchu'neS.=BB Ah, that's a better excuse. I would have = understood it sooner had he said wanI'vam Dun = rather than ghu'vam Dun. Initially it sounds like = he's intending to declare to the empire that it = is ruled on account of 'utlh-dude's sword. >ghaHvaD tlho'qu'meH QIn ngeH 'utlh. =AB'o = >mupwI'[1]!=BB jatlh. =ABbISuvtaHvIS SoH, = >vumchu'taHchugh DeSlIj SoHvaD qay'be'qu'. yIQoy: = >qeSlIj nIv law' toDujlIj nIv rap. vaj yIjaH. = >'ach qaSchoHtaHvIS poH nI' bIDachtaHqu'chugh, nuq vIta'?=BB parmaqchaj Sovbe'law'. >-------- >SKI: 'avtanDIl and tIna'tIn talk a little, loQ -- LOL >then 'avtanDIl goes emo for a while before going = >to roStevan to tell him what he's off to do. The communications among the management of this = kingdom is seriously more touchy-feely than in my = company with is aboriginal female owned. I think it's very sweet. _______________________________________________ Tlhingan-hol mailing list Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| home | help | back | first | fref | pref | prev | next | nref | lref | last | post |