[95148] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ret
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Rohan Fenwick - QeS 'utlh)
Sun Dec 2 19:24:01 2012
From: Rohan Fenwick - QeS 'utlh <qeslagh@hotmail.com>
To: <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Mon, 3 Dec 2012 10:23:14 +1000
In-Reply-To: <F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C73800@EXDB3.ug.kth.se>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============8435852199046581425==
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_42f83542-0564-4617-9eb7-6e5c7293e176_"
--_42f83542-0564-4617-9eb7-6e5c7293e176_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
ghItlhpu' quljIb=2C jatlh:
> netlh DIS law' ret tIQbe' yuQvam'e' tIQ
In addition to Felix's corrections=2C remember that we have the word {ben} =
"years ago"=2C so {netlh ben law'} would be more idiomatic Klingon than {ne=
tlh DIS law' ret}.
QeS
=
--_42f83542-0564-4617-9eb7-6e5c7293e176_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px=3B
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt=3B
font-family:Tahoma
}
--></style></head>
<body class=3D'hmmessage'><div dir=3D'ltr'>
ghItlhpu' quljIb=2C jatlh:<br>>=3B netlh DIS law' ret tIQbe' yuQvam'e' tI=
Q<br><br>In addition to Felix's corrections=2C remember that we have the wo=
rd {ben} "years ago"=2C so {netlh ben law'} would be more idiomatic Klingon=
than {netlh DIS law' ret}.<br><div><br><font style=3D"font-size: 10pt=3B" =
size=3D"2">QeS</font><br></div> </div></body>
</html>=
--_42f83542-0564-4617-9eb7-6e5c7293e176_--
--===============8435852199046581425==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============8435852199046581425==--