[95102] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: choq
daemon@ATHENA.MIT.EDU (David Trimboli)
Wed Nov 28 20:24:38 2012
Date: Wed, 28 Nov 2012 09:02:59 -0500
From: David Trimboli <david@trimboli.name>
To: tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
In-Reply-To: <F3D484C6-BA30-4D66-B29F-16953705A1CF@alcaco.net>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
On 11/26/2012 9:32 AM, ghunchu'wI' wrote:
> On Nov 26, 2012, at 3:53 AM, "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com
> <mailto:de.vid.jonpin@gmail.com>> wrote:
>>
>> quljIb:
>> > qangvamDaq Huch choqlu'. "One saves money in this building."
>> > Huch choqmeHghach qang. "Building for saving money/bank (?)"
>>
>> ghaytanHa' beylI' qachDaq Huch law' choqlu'. pa' De'wI' De' je neH
>> luchoqlu'. :-)
>>
>> {beylI'} is from Klingon monopoly.
>>
> roD beylI'Daq Huch pollu'.
>
> I think {choq} is the wrong kind of "save" for talking about banks.
I think {choq} is the perfect kind of "save" for talking about banks
over the last decade.
--
SuStel
http://www.trimboli.name/
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
