[94803] in tlhIngan-Hol
[Tlhingan-hol] FW: Klingon translation needed - paid opportunity
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Mon Oct 8 13:45:59 2012
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Mon, 8 Oct 2012 17:45:36 +0000
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--_004_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_"
--_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
FYI.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
From: Becky Granger [mailto:rgranger@educause.edu]
Sent: Monday, October 08, 2012 12:26 PM
To: tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
Subject: [Tlhingan-hol] Klingon translation needed - paid opportunity
I work for an IT association and we will have about 8,000 IT folks gatherin=
g in Denver, CO next month at our annual conference. We are going to have s=
ome large signboards with the current "top 10" IT issues in higher educatio=
n, translated into a number of languages. We would like to also include a s=
ignboard with the issues translated into Klingon as we know our IT folks wi=
ll enjoy that.
Therefore, I am looking for someone to translate the "top 10" list into Kli=
ngon (as close as you can) within the next three days. I can pay a small am=
ount - contact me if this interests you. https://docs.google.com/spreadshe=
et/ccc?key=3D0AnW86vPoOj68dDRCVnVhWHRwQno0RFByVFNROTJVOHc#gid=3D0
Thanks in advance!
Becky Granger, CAE Director, Operations
EDUCAUSE<http://www.educause.edu/>
Uncommon Thinking for the Common Good
282 Century Place, Suite 5000, Louisville, CO 80027
direct: 303.939.0334 | main: 303.449.4430 | educause.edu<http://www.educaus=
e.edu/>
--_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Courier New";
color:#1F497D;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"blue" vlink=3D"purple">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"4" color=3D"#1f497d" face=3D"Courier N=
ew"><span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:"Courier New";col=
or:#1F497D">FYI.<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D"><o:p>&=
nbsp;</o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D">--<o:p=
></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D">Voragh=
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" color=3D"#1f497d" face=3D"Consolas"=
><span style=3D"font-size:10.5pt;font-family:Consolas;color:#1F497D">Ca'Non=
Master of the Klingons<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"4" color=3D"#1f497d" face=3D"Courier N=
ew"><span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:"Courier New";col=
or:#1F497D"><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
<p class=3D"MsoNormal"><b><font size=3D"2" face=3D"Tahoma"><span style=3D"f=
ont-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";font-=
weight:bold">From:</span></font></b><font size=3D"2" face=3D"Tahoma"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif&q=
uot;"> Becky
Granger [mailto:rgranger@educause.edu] <br>
<b><span style=3D"font-weight:bold">Sent:</span></b> Monday, October 08, 20=
12 12:26 PM<br>
<b><span style=3D"font-weight:bold">To:</span></b> tlhingan-hol@stodi.digit=
alkingdom.org<br>
<b><span style=3D"font-weight:bold">Subject:</span></b> [Tlhingan-hol] Klin=
gon translation needed - paid opportunity<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt">I work for an IT association and we will have about 8,000 IT=
folks gathering in Denver, CO next month at our annual conference. We are =
going to have some large signboards with
the current "top 10" IT issues in higher education, translated i=
nto a number of languages. We would like to also include a signboard with t=
he issues translated into Klingon as we know our IT folks will enjoy that.
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt">Therefore, I am looking for someone to translate the "t=
op 10" list into Klingon (as close as you can) within the next three d=
ays. I can pay a small amount – contact me if this
interests you. <a href=3D"https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?ke=
y=3D0AnW86vPoOj68dDRCVnVhWHRwQno0RFByVFNROTJVOHc#gid=3D0">https://docs.goog=
le.com/spreadsheet/ccc?key=3D0AnW86vPoOj68dDRCVnVhWHRwQno0RFByVFNROTJVOHc#g=
id=3D0</a>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt">Thanks in advance!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><font size=3D"1" color=3D"#4b4b4b" face=3D"Arial"=
><span style=3D"font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-se=
rif";color:#4B4B4B;font-weight:bold">Becky Granger, CAE</span></font><=
/b><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-family:"Arial","=
sans-serif"">
</span></font><font size=3D"1" color=3D"#4b4b4b" face=3D"Arial"><span style=
=3D"font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";co=
lor:#4B4B4B">Director, Operations</span></font><font face=3D"Arial"><span s=
tyle=3D"font-family:"Arial","sans-serif""><br>
<br>
</span></font><b><font size=3D"1" color=3D"#b90039" face=3D"Arial"><span st=
yle=3D"font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"=
;color:#B90039;letter-spacing:3.0pt;font-weight:bold"><a href=3D"http://www=
.educause.edu/"><font color=3D"#b90039"><span style=3D"color:#B90039;text-d=
ecoration:none">EDUCAUSE</span></font></a></span></font></b><font face=3D"A=
rial"><span style=3D"font-family:"Arial","sans-serif"">=
<br>
</span></font><i><font size=3D"1" color=3D"#4b4b4b" face=3D"Arial"><span st=
yle=3D"font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"=
;color:#4B4B4B;font-style:italic">Uncommon Thinking for the Common Good</sp=
an></font></i><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-family:"Arial&q=
uot;,"sans-serif""><br>
</span></font><font size=3D"1" color=3D"#4b4b4b" face=3D"Arial"><span style=
=3D"font-size:8.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";co=
lor:#4B4B4B">282 Century Place, Suite 5000, Louisville, CO 80027<br>
direct: 303.939.0334 | main: 303.449.4430 | <a href=3D"http://www.educause.=
edu/"><font color=3D"#b90039"><span style=3D"color:#B90039;text-decoration:=
none">educause.edu</span></font></a></span></font><font face=3D"Arial"><spa=
n style=3D"font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p=
></span></font></p>
<p class=3D"MsoNormal"><font size=3D"2" face=3D"Calibri"><span style=3D"fon=
t-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>
--_000_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_--
--_004_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_
Content-Type: text/plain; name="ATT00001.txt"
Content-Description: ATT00001.txt
Content-Disposition: attachment; filename="ATT00001.txt"; size=178;
creation-date="Mon, 08 Oct 2012 17:26:34 GMT";
modification-date="Mon, 08 Oct 2012 17:26:34 GMT"
Content-ID: <C3571796C463FF4CA7318A43998A5043@uchicago.edu>
Content-Transfer-Encoding: base64
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18NClRsaGluZ2Fu
LWhvbCBtYWlsaW5nIGxpc3QNClRsaGluZ2FuLWhvbEBzdG9kaS5kaWdpdGFsa2luZ2RvbS5vcmcN
Cmh0dHA6Ly9zdG9kaS5kaWdpdGFsa2luZ2RvbS5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby90bGhpbmdh
bi1ob2wNCg==
--_004_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--_004_ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E001EF9825xmmbx04prodaduc_--
