[94732] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Dop
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Thu Sep 27 10:28:28 2012
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Thu, 27 Sep 2012 14:28:15 +0000
In-Reply-To: <63c927be49354fd2305c1d4e46b2e3ee@localhost.localdomain>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
> Klingon Word of the Day for Thursday, September 27, 2012
>
> Klingon word: Dop
> Part of speech: noun
> Definition: side
As used in canon:
DopDaq qul yIchenmoH QobDI' ghu'
Set fire on the side when there is danger. PK
taj DopmeyDaq nargh cha' tajHom
Two small, secondary blades eject from the knife's sides SP2
... 'echletHom Dopvam yIcha'
... card must be turned this side up (MKE)
Sepvetlh latlh DopDaq
Hatlh lengtaHvIS qeylIS
lutlhej tlhInganpu' Hem mI' nIb
[...]
... an equal number of proud Klingons (PB 119)
[Can anyone supply the complete translation for this verse?]
HQ 8.3: The word for top is {yor}. This refers to the top side or top face of an object
Related words:
poS left (side) (n)
nIH right (side) (n)
yor top (exterior) (n)
pIrmuS bottom (exterior) (n)
nech be lateral, move laterally (v)
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
