[94671] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Skype Language File Editor
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Michael Everson)
Sun Sep 16 06:24:34 2012
From: Michael Everson <everson@evertype.com>
In-Reply-To: <CAMZYS2Xqa0R9C0aVoMurj6CEgeHN4qhNNobieLtxEq0LJBPTow@mail.gmail.com>
Date: Sun, 16 Sep 2012 11:24:11 +0100
To: tlhIngan Hol mailing list <tlhIngan-Hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
In OS X, right-click on Skype.app and Show Package Contents
Translatable strings are probably in Contents > Resources > en.lproj. You'd duplicate that folder and rename it tlh.proj for a Klingon localization.
Unfortunately these are in .nib format which seems to be compressed somehow and not really plain text, So either you find a way to edit those or get a localization kit from Skype.
Michael Everson * http://www.evertype.com/
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
