[94565] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] qul tuq.
daemon@ATHENA.MIT.EDU (De'vID)
Sat Sep 1 10:28:15 2012
In-Reply-To: <F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C36B85@EXDB3.ug.kth.se>
Date: Sat, 1 Sep 2012 16:27:56 +0200
From: "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com>
To: tlhIngan-Hol@kli.org
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============0461566102120759941==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b10c851fb3e3404c8a4b617
--047d7b10c851fb3e3404c8a4b617
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
loghaD:
> I'll post what I think it sounds like below, but perhaps you want to
listen to it for yourselves before I contaminate your minds with my
thoughts:
> http:// <http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=1m>youtu.be<http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=1m>
/ <http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=1m>ljmey6wsmJQ<http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=1m>
?t=1m <http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=1m>
>[...]
> It's hard to make out, but I think this is what Marc Okrand might have
actually written:
>
> 'o meQ qul!
> 'o meQ chal!
> reH SuvtaH jaqbogh 'ej yoHbogh(?) ghotpu'.
I heard almost the same thing, except {yoHbogh 'ej tlhab?bogh}, i.e., "the
brave and the free". Very American, these Taganikans.
(Or maybe it's {reSuvtaH...} "we'll always fight you (plural), you brave
and free people"...)
Also, if I didn't know Klingon I'd have sworn the last two words were "goat
poo". :-)
--
De'vID
--047d7b10c851fb3e3404c8a4b617
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<p>loghaD:<br>
> I'll post what I think it sounds like below, but perhaps you want =
to listen to it for yourselves before I contaminate your minds with my thou=
ghts:<br>
> <a href=3D"http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=3D1m">http://</a><a href=3D"h=
ttp://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=3D1m">youtu.be</a><a href=3D"http://youtu.be/l=
jmey6wsmJQ?t=3D1m">/</a><a href=3D"http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=3D1m">ljme=
y6wsmJQ</a><a href=3D"http://youtu.be/ljmey6wsmJQ?t=3D1m">?t=3D1m</a><br>
>[...]<br>
> It's hard to make out, but I think this is what Marc Okrand might =
have actually written:<br>
><br>
> 'o meQ qul!<br>
> 'o meQ chal!<br>
> reH SuvtaH jaqbogh 'ej yoHbogh(?) ghotpu'.</p>
<p>I heard almost the same thing, except {yoHbogh 'ej tlhab?bogh}, i.e.=
, "the brave and the free".=A0 Very American, these Taganikans.</=
p>
<p>(Or maybe it's {reSuvtaH...} "we'll always fight you (plura=
l), you brave and free people"...)</p>
<p>Also, if I didn't know Klingon I'd have sworn the last two words=
were "goat poo".=A0 :-)</p>
<p>--<br>
De'vID</p>
--047d7b10c851fb3e3404c8a4b617--
--===============0461566102120759941==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============0461566102120759941==--
