[94344] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Dol
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven Litaer)
Thu Aug 9 17:44:35 2012
Date: Thu, 09 Aug 2012 23:44:21 +0200
From: Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de>
To: tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
In-Reply-To: <CA+7zAmPidkkm1qu6yv7iN12rGBH0MnLJN6c49eMg3XGzYFLjJA@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
Am 09.08.2012 23:17, schrieb De'vID:
> My opinion based on the example is "no". I think the example
> clarifies the meaning of {Dol}:
>
> wa' Dol nIvDaq matay'DI' maQap
> We succeed together in a greater whole. (TKW p.209)
By the way, from this point of view I agree with you, and I will always
use Dol like this. My idea was that TKW was written after TKD, so when
writing, MO looked at TKD and mis-chose the word Dol because he read
entity when searching for intirety.
Lieven.
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol