[94322] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ne'

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Wed Aug 8 10:34:05 2012

From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Wed, 8 Aug 2012 14:33:48 +0000
In-Reply-To: <CA+7zAmPd0a38RK0sT7a8-X1UGdvi1LWp+6Trh4Q38LW870-ymg@mail.gmail.com>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

>> Klingon word: ne'
>> Part of speech: noun
>> Definition: yeoman [for those unfamiliar with the term, the Concise
>>             Oxford Dictionary defines yeoman as petty of

AFAIK never used in canon.

De'vID:
> Petty of what?!  We're waiting!
> 
> (I know it's supposed to say "petty officer"... but it looks like
> whatever software you're using to send the KWOTD has a length limit
> that's cutting some entries off.)

Defined on the Star Trek: Continuum Klingon Compendium area ("Klingon Linguistic Studies") as:

  "a petty officer having chiefly clerical duties" 

and at Memory Alpha:

  Yeoman was a Starfleet title with administrative and clerical
  duties. Starfleet used different rates of yeoman including
  "yeoman third class" as seen with Tina Lawton. (TOS: "Charlie
  X") Some yeoman, such as Janice Rand, were enlisted personnel
  during their time in this position. However, a yeoman could
  hold the rank of an officer, as seen with Martha Landon (TOS:
  "The Apple") and an unnamed yeoman assigned to the USS
  Enterprise-A, who wore an officer's uniform with the rank of
  lieutenant junior grade. (Star Trek V: The Final Frontier)
  [http://en.memory-alpha.org/wiki/Yeoman ]


IIRC Gen. Martok had an elderly male civilian aide (on the Rotarran?) who seemed to perform the administrative duties of a yeoman.  Anyone remember his name or what he was called in the episode (DS9 "Way of the Warrior" perhaps)?


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post