[93915] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chIp

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Robyn Stewart)
Thu Jun 28 21:04:01 2012

In-Reply-To: <CAFK8js1JbHaAMRTnJ5Kb+aF-ci==J841c1SufQH3GTYpSTkjxQ@mail.gmail.com>
From: Robyn Stewart <robyn@flyingstart.ca>
Date: Thu, 28 Jun 2012 18:03:33 -0700
To: ghunchu'wI' 'utlh <qunchuy@alcaco.net>
Cc: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org

Given the gloss, I think {tI vIchIp} is equivalent to "I mow hair.". It's a special purpose verb for hair. 



On 2012-06-28, at 7:56, "ghunchu'wI' 'utlh" <qunchuy@alcaco.net> wrote:

> On Thu, Jun 28, 2012 at 10:13 AM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
>> Can {chip} be used for cutting or trimming other things - e.g. prune a plant - or do we use {poD] and {poDmoH} for that?
> 
> I use {chIp}, without hesitation or ironic intent, to describe mowing the lawn.
> 
> -- ghunchu'wI'
> 
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
> http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post