[93585] in tlhIngan-Hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post

Re: [Tlhingan-hol] Time and Type 7 verb suffixes

daemon@ATHENA.MIT.EDU (Rohan Fenwick - QeS 'utlh)
Fri Jun 8 03:16:53 2012

From: Rohan Fenwick - QeS 'utlh <qeslagh@hotmail.com>
To: <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Fri, 8 Jun 2012 17:16:39 +1000
In-Reply-To: <4FD10E8C.2020009@trimboli.name>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org


I've been largely staying out of this argument for a number of reasons, mainly the
fact that it's got heated more than once and I'm not up for a seriously protracted
argument. However, there's one minor tangential point that canon doesn't back up.

ghItlhpu' SuStel, jatlh:
> puchpa'Daq jIHtaH
> I was in the bathroom.
> I was inhabiting the bathroom over a span of time.
> **Note that whenever Okrand uses -Daq <pro> to describe the location of
> a movable object, he uses {-taH}, whereas whenever he describes the
> location of a permanent object he uses no aspect suffix.**

Not quite "whenever". Skybox card S27 has {-taH} on a permanent object:

pa' 'oHtaH vaS'a''e'
The Great Hall is there

Also, arguably (depending on how permanent you consider Deep Space Nine to be),
from S99:

He ghoSlu'bogh retlhDaq 'oHtaH
It (Deep Space Nine) lies beside a path which is travelled...

And in contrast, {-taH} seems never to be used in a question with {nuqDaq}, whether
or not the object is moveable:

nuqDaq 'oH puchpa''e'?
Where is the toilet? (CK)

nuqDaq 'oH jengva''e'?
Where is the plate? (KGT)

QeS 'utlh
 		 	   		  
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

home help back first fref pref prev next nref lref last post