[93492] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon WOTD: choH (noun)
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Mon Jun 4 09:41:45 2012
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Mon, 4 Jun 2012 13:41:33 +0000
In-Reply-To: <F52986192E9FE346B0B7EF3D6F98E87711C2F3D4@EXDB3.ug.kth.se>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
That's right. Okrand glossed {woj choHwI'} as "thing which alters radiation"; cf. HQ 1.3:9 < veS QonoS).
I once played with *{jabbI'ID choHwI'} for "(DTV) converter box".
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
> -----Original Message-----
> From: Felix Malmenbeck [mailto:felixm@kth.se]
>
> Probably the gherwI':s extrapolation from HoS choHwI' (transtator -
> http://klingonska.org/canon/1992-09-holqed-01-3.txt ) and woj choHwI'
> (reactor - TKDa and http://klingonska.org/canon/1992-09-holqed-01-3.txt
> ).
> ________________________________________
> From: Michael Roney, Jr. PKT [nahqun@gmail.com]
>
> On Wed, Nov 21, 2007 at 12:01 PM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
> wrote:
> >
> >>This is the Klingon Word Of The Day for Wednesday, November 21, 2007.
> >>
> >>Klingon word: choH
> >>Part of Speech: noun
> >>Definition: change
> >
> >
> > Related nouns:
> >
> > {choHwI'} "thing which alters [something]"
> >
>
> I don't have choHwI' in my dictionary; does someone have a source for
> me?
>
> ~'anan naHQun
>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
