[93438] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Operations Command (was Re: Klingon Word of the
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Lieven Litaer)
Wed May 30 16:55:16 2012
Date: Wed, 30 May 2012 22:54:54 +0200
From: Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E0020F10@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
Am 30.05.2012 16:35, schrieb Steven Boozer:
> According to my notes, {yo' SeHyaH nIvvo' potlh De' wIHevtaH} "we are receiving a priority message from [Fleet] Operations Command" comes from Okrand's ST5 notes published in HolQeD 8.4:12-13.
> If someone has that issue available, s/he might want to verify it for us.
The issue contains the following, actually on page 11. I will add the
hyphens and settings exactly:
-----------------------------------------
Vixis
Captain, we are receiving a priority
message from Operations
Command.
HoD, yo'-SeH yaH-nIv-vo' potlh
De' wI-Hev-taH
-----------------------------------------
BTW, later on page 12 we find {ngoq-De'}, which had been questioned here
lately. It has the hyphen although it's on a split line like potlh
De', which does not have a hyphen.
Hope this helps.
Lieven,
http://www.qepHom.de
http://www.facebook.com/Klingonteacher
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
