[93371] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] "Friend of Maltz" Certificate (FMC)
daemon@ATHENA.MIT.EDU (lojmIt tI'wI'nuv)
Fri May 25 12:56:45 2012
From: lojmIt tI'wI'nuv <lojmitti7wi7nuv@gmail.com>
Date: Fri, 25 May 2012 12:56:24 -0400
In-Reply-To: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E0020B06@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
To: Klingon language email discussion forum <tlhingan-hol@kli.org>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
--===============0784710100608578345==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="Apple-Mail=_E5B0D358-04B2-49DD-8C75-9A64860771DD"
--Apple-Mail=_E5B0D358-04B2-49DD-8C75-9A64860771DD
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
charset=us-ascii
The certificates in question were signed by Marc Okrand. One assumes he =
approved of the wording.
pItlh
lojmIt tI'wI'nuv
On May 25, 2012, at 9:05 AM, Steven Boozer wrote:
> Voragh:
>>> *{DevwI''a'} "director?" has also been used by the WRT Lawrence =
Schoen
>>> in the KLI's Friends of Maltz Certificate: {tlhIngan Hol yejHaD =
DevwI''a'}
>=20
> De'vID:
>> qon 'Iv?
>=20
> I don't remember, but IIRC it was vetted by Okrand and published by =
Lawrence in HolQeD. (I've lost the reference. If anyone remembers the =
details, please share.) I do though have the text for those who haven't =
seen it:
>=20
>=20
> K.L.I. "FRIEND OF MALTZ" CERTIFICATE [FMC]
>=20
> tlhIngan Hol Danummo' pIquvmoH.
> tlhIngan Hol yejHaD Datoy'mo' pInaD.
> DaHjaj matlh jupna' pIpong.
>=20
> Because you promote the Klingon language, we honor you.
> Because you serve the Klingon Language Institute, we commend you.
> Today we name you a true friend of Maltz.
>=20
> Marc Okrand
> matlh jupna' wa'DIch
>=20
> Lawrence M. Schoen
> tlhIngan Hol yejHaD DevwI''a'
>=20
> July 21, 1999
> DaHjaj
>=20
>=20
>=20
> --
> Voragh
> Ca'Non Master of the Klingons
>=20
>=20
> _______________________________________________
> Tlhingan-hol mailing list
> Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
> http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--Apple-Mail=_E5B0D358-04B2-49DD-8C75-9A64860771DD
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
charset=us-ascii
<html><head></head><body style=3D"word-wrap: break-word; =
-webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; =
"><div>The certificates in question were signed by Marc Okrand. One =
assumes he approved of the wording.</div><div><br></div><div>
<span class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collapse: separate; =
color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; =
font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; =
line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: =
0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: =
0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; =
-webkit-border-vertical-spacing: 0px; =
-webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: =
auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; =
"><div>pItlh</div><div>lojmIt tI'wI'nuv</div><div><br></div></span><br =
class=3D"Apple-interchange-newline">
</div>
<br><div><div>On May 25, 2012, at 9:05 AM, Steven Boozer wrote:</div><br =
class=3D"Apple-interchange-newline"><blockquote =
type=3D"cite"><div>Voragh:<br><blockquote type=3D"cite"><blockquote =
type=3D"cite">*{DevwI''a'} "director?" has also been used by the WRT =
Lawrence Schoen<br></blockquote></blockquote><blockquote =
type=3D"cite"><blockquote type=3D"cite">in the KLI's Friends of Maltz =
Certificate: {tlhIngan Hol yejHaD =
DevwI''a'}<br></blockquote></blockquote><br>De'vID:<br><blockquote =
type=3D"cite">qon 'Iv?<br></blockquote><br>I don't remember, but IIRC it =
was vetted by Okrand and published by Lawrence in HolQeD. (I've =
lost the reference. If anyone remembers the details, please =
share.) I do though have the text for those who haven't seen =
it:<br><br><br> =
&n=
bsp; K.L.I. "FRIEND OF MALTZ" =
CERTIFICATE [FMC]<br><br>tlhIngan Hol Danummo' pIquvmoH.<br>tlhIngan Hol =
yejHaD Datoy'mo' pInaD.<br>DaHjaj matlh jupna' pIpong.<br><br>Because =
you promote the Klingon language, we honor you.<br>Because you serve the =
Klingon Language Institute, we commend you.<br>Today we name you a true =
friend of Maltz.<br><br>Marc Okrand<br>matlh jupna' =
wa'DIch<br><br>Lawrence M. Schoen<br>tlhIngan Hol yejHaD =
DevwI''a'<br><br>July 21, =
1999<br>DaHjaj<br><br><br><br>--<br>Voragh<br>Ca'Non Master of the =
Klingons<br><br><br>_______________________________________________<br>Tlh=
ingan-hol mailing list<br><a =
href=3D"mailto:Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org">Tlhingan-hol@stodi.d=
igitalkingdom.org</a><br>http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/=
tlhingan-hol<br></div></blockquote></div><br></body></html>=
--Apple-Mail=_E5B0D358-04B2-49DD-8C75-9A64860771DD--
--===============0784710100608578345==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol
--===============0784710100608578345==--
