[93271] in tlhIngan-Hol
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: na'ran
daemon@ATHENA.MIT.EDU (Steven Boozer)
Fri May 18 10:16:52 2012
From: Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu>
To: "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org>
Date: Fri, 18 May 2012 14:16:41 +0000
In-Reply-To: <3bbf800ef7da1374b02a3c4a77a2e74c@localhost.localdomain>
Errors-To: tlhingan-hol-bounces@stodi.digitalkingdom.org
> Klingon word: na'ran
> Part of speech: noun
> Definition: type of fruit
Never used in a sentence.
KGT 85: The closest equivalent to "sweet" is probably {na'ran rur} ("resembles a *naran*," a fruit whose juice is sometimes added to sauces as a contrast to the other flavors.) Interestingly, many human visitors seem to really enjoy the juice of the *naran* all by itself, particularly in the morning, though Klingons find this practice most peculiar.
Related phrases:
tera' na'ran orange (TNK)
tera' na'ran wIb lemon (TNK)
tera' na'ran'a' grapefruit (TNK)
Related words:
vIychorgh juice, sap (n)
Pun:
Spanish *naranja* "orange"
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
Tlhingan-hol@stodi.digitalkingdom.org
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol